Bản dịch của từ Pole star trong tiếng Việt
Pole star
Pole star(Noun)
(thiên văn học) Ngôi sao nhìn thấy bằng mắt thường nằm gần nhất với một cực thiên cầu của một hành tinh, thường được dùng để chỉ ngôi sao định hướng vị trí cực bắc hoặc cực nam trên bầu trời (ví dụ: Bắc cực tinh — sao Bắc Cực).
(astronomy) The star visible to the naked eye which was in the past, is now, or will be in the future nearest a celestial pole of a planet.
北极星：在天空中最接近地球北极的星星。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(nghĩa bóng) Người, nguyên tắc hoặc vật phẩm đóng vai trò điểm tựa, nguồn hướng dẫn hoặc tấm gương dẫn đường; cũng có thể chỉ điều thu hút nhiều sự chú ý, trở thành tâm điểm.
(figuratively) A person, principle, or thing which acts as a guide; a guiding light; also, something which attracts much attention; a centre of attention.
引导者; 指路明灯
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/pole star/
"Pole star" (ngôi sao cực) là thuật ngữ chỉ ngôi sao định hướng, nổi bật nhất trên bầu trời gần cực Bắc hoặc cực Nam. Ở Bắc Cực, Polaris (Ngôi sao Bắc Đẩu) được xem là ngôi sao cực chính, trong khi ở Nam Cực, ngôi sao cực không có ngôi sao nào nổi bật như Polaris. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết hay phát âm, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng, "pole star" thường được sử dụng trong thiên văn học và hàng hải để chỉ phương hướng.
"Pole star" có nguồn gốc từ tiếng La-tinh "stella polaris", trong đó "stella" có nghĩa là "ngôi sao" và "polaris" có nghĩa là "thuộc về cực". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ ngôi sao Bắc Đẩu (Polaris) trên bầu trời Bắc, vị trí của nó gần với trục quay của Trái Đất, làm cho nó trở thành điểm tham chiếu quan trọng trong hàng hải và thiên văn học. Ý nghĩa hiện tại của "pole star" gắn liền với vai trò định hướng và dẫn đường, phản ánh chức năng của ngôi sao này trong lịch sử nhân loại.
Từ "pole star" (sao Bắc Đẩu) có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Nói, từ này thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến thiên văn học hoặc địa lý. Trong phần Đọc và Viết, "pole star" có thể được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả phương hướng hoặc thảo luận về các hiện tượng thiên văn. Ngoài ra, từ này cũng thường xuất hiện trong các tài liệu giáo dục và nghiên cứu về thiên văn nhằm nhấn mạnh vị trí của sao Bắc Đẩu trong bầu trời.
"Pole star" (ngôi sao cực) là thuật ngữ chỉ ngôi sao định hướng, nổi bật nhất trên bầu trời gần cực Bắc hoặc cực Nam. Ở Bắc Cực, Polaris (Ngôi sao Bắc Đẩu) được xem là ngôi sao cực chính, trong khi ở Nam Cực, ngôi sao cực không có ngôi sao nào nổi bật như Polaris. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết hay phát âm, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng, "pole star" thường được sử dụng trong thiên văn học và hàng hải để chỉ phương hướng.
"Pole star" có nguồn gốc từ tiếng La-tinh "stella polaris", trong đó "stella" có nghĩa là "ngôi sao" và "polaris" có nghĩa là "thuộc về cực". Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ ngôi sao Bắc Đẩu (Polaris) trên bầu trời Bắc, vị trí của nó gần với trục quay của Trái Đất, làm cho nó trở thành điểm tham chiếu quan trọng trong hàng hải và thiên văn học. Ý nghĩa hiện tại của "pole star" gắn liền với vai trò định hướng và dẫn đường, phản ánh chức năng của ngôi sao này trong lịch sử nhân loại.
Từ "pole star" (sao Bắc Đẩu) có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe và Nói, từ này thường xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến thiên văn học hoặc địa lý. Trong phần Đọc và Viết, "pole star" có thể được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả phương hướng hoặc thảo luận về các hiện tượng thiên văn. Ngoài ra, từ này cũng thường xuất hiện trong các tài liệu giáo dục và nghiên cứu về thiên văn nhằm nhấn mạnh vị trí của sao Bắc Đẩu trong bầu trời.