Bản dịch của từ Pole star trong tiếng Việt
Pole star

Pole star (Noun)
(thiên văn học) Ngôi sao nhìn thấy bằng mắt thường nằm gần nhất với một cực thiên cầu của một hành tinh, thường được dùng để chỉ ngôi sao định hướng vị trí cực bắc hoặc cực nam trên bầu trời (ví dụ: Bắc cực tinh — sao Bắc Cực).
(astronomy) The star visible to the naked eye which was in the past, is now, or will be in the future nearest a celestial pole of a planet.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
(nghĩa bóng) Người, nguyên tắc hoặc vật phẩm đóng vai trò điểm tựa, nguồn hướng dẫn hoặc tấm gương dẫn đường; cũng có thể chỉ điều thu hút nhiều sự chú ý, trở thành tâm điểm.
(figuratively) A person, principle, or thing which acts as a guide; a guiding light; also, something which attracts much attention; a centre of attention.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Pole star" (ngôi sao cực) là thuật ngữ chỉ ngôi sao định hướng, nổi bật nhất trên bầu trời gần cực Bắc hoặc cực Nam. Ở Bắc Cực, Polaris (Ngôi sao Bắc Đẩu) được xem là ngôi sao cực chính, trong khi ở Nam Cực, ngôi sao cực không có ngôi sao nào nổi bật như Polaris. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết hay phát âm, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng, "pole star" thường được sử dụng trong thiên văn học và hàng hải để chỉ phương hướng.
"Pole star" (ngôi sao cực) là thuật ngữ chỉ ngôi sao định hướng, nổi bật nhất trên bầu trời gần cực Bắc hoặc cực Nam. Ở Bắc Cực, Polaris (Ngôi sao Bắc Đẩu) được xem là ngôi sao cực chính, trong khi ở Nam Cực, ngôi sao cực không có ngôi sao nào nổi bật như Polaris. Từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách viết hay phát âm, nhưng trong ngữ cảnh sử dụng, "pole star" thường được sử dụng trong thiên văn học và hàng hải để chỉ phương hướng.
