Anh - Việt
sanctifies
Verb
sanctifies (Verb)
/sˈæŋktəfˌaɪz/
/sˈæŋktəfˌaɪz/
AI
Nghĩa 01
Để thánh hiến; để biệt riêng cho một mục đích thiêng liêng.
To consecrate to set apart for a sacred purpose.
Ví dụ
Nghi lễ hằng năm thánh hóa hội trường cộng đồng của Maya thành nơi họp từ thiện.The annual ceremony sanctifies Maya's community hall for charity meetings.
Nghi lễ của Maya không bao giờ thánh hóa các câu lạc bộ tư nhân vì địa vị xã hội.Maya's ceremony never sanctifies private clubs for social status.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Theo bài luận của Maria, lễ hội cộng đồng tôn kính những giá trị chung.The community festival sanctifies shared values, according to Maria's IELTS essay.
David lập luận trong phần nói rằng nghi lễ công cộng này không bao giờ tôn kính hành vi bạo lực.This public ceremony never sanctifies violent behavior, argues David in IELTS speaking.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Trong bài viết của Maya, nghi lễ ở đền thanh tẩy các tình nguyện viên cộng đồng sau buổi phục vụ.In Maya's essay, the temple ceremony sanctifies community volunteers after service.
Trong các cuộc tranh luận công khai, nghi lễ không bao giờ thanh tẩy lời nói gian dối.The ritual never sanctifies dishonest speech in public debates.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của sanctifies (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | sanctify |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | sanctified |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | sanctified |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | sanctifies |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | sanctifying |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "sanctifies" là động từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là "thánh hóa" hay "tôn vinh". Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo để chỉ hành động làm cho một điều gì đó trở nên thiêng liêng hoặc được tôn trọng. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này có cách viết và phát âm giống nhau, không có sự khác biệt về nghĩa hay cách sử dụng. Dù vậy, trong ngữ cảnh nhất định, "sanctifies" có thể gợi lên những ý nghĩa khác nhau trong văn hóa tôn giáo của từng vùng.