Bản dịch của từ Universe trong tiếng Việt
Universe

Universe (Noun)
Trong ngữ cảnh này, “universe” nghĩa là một lĩnh vực hoặc phạm vi hoạt động/kinh nghiệm cụ thể — tức là một “thế giới” hoặc phạm trù riêng mà trong đó các hoạt động, ý tưởng hoặc trải nghiệm xảy ra.
A particular sphere of activity or experience.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Toàn bộ vật chất và không gian tồn tại dưới dạng một thể thống nhất; vũ trụ rộng lớn chứa các thiên hà, đang giãn nở từ sau sự kiện Big Bang khoảng 13 tỷ năm trước.
All existing matter and space considered as a whole; the cosmos. The universe is believed to be at least 10 billion light years in diameter and contains a vast number of galaxies; it has been expanding since its creation in the Big Bang about 13 billion years ago.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Chữ "universe" chỉ tổng thể tất cả mọi thứ tồn tại, bao gồm không gian, thời gian, vật chất, năng lượng, và các hiện tượng vật lý diễn ra. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ trong cách viết hay cách phát âm từ này; tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "universe" cũng có thể được hiểu theo nghĩa hẹp, chỉ riêng hệ Mặt Trời hoặc một lĩnh vực cụ thể trong khoa học. Từ này thường được sử dụng trong triết học, vật lý học và thiên văn học để diễn tả cấu trúc vĩ mô của vũ trụ.
Họ từ
Chữ "universe" chỉ tổng thể tất cả mọi thứ tồn tại, bao gồm không gian, thời gian, vật chất, năng lượng, và các hiện tượng vật lý diễn ra. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt giữa Anh-Mỹ trong cách viết hay cách phát âm từ này; tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "universe" cũng có thể được hiểu theo nghĩa hẹp, chỉ riêng hệ Mặt Trời hoặc một lĩnh vực cụ thể trong khoa học. Từ này thường được sử dụng trong triết học, vật lý học và thiên văn học để diễn tả cấu trúc vĩ mô của vũ trụ.
