Bản dịch của từ Would trong tiếng Việt
Would
Would(Verb)
Diễn tả một suy đoán, ý kiến hoặc hy vọng về điều gì đó (thường là không chắc chắn hoặc mang tính giả định).
Expressing a conjecture, opinion, or hope.
表示猜测、意见或希望的词
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn tả một mong muốn, ý muốn hoặc xu hướng muốn làm điều gì đó (dùng khi nói về điều ai đó muốn hoặc có xu hướng làm).
Expressing a desire or inclination.
表示愿望或倾向
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn tả một điều ước, mong muốn hoặc tiếc nuối (thường là cách nói thể hiện rằng người nói muốn điều gì đó xảy ra hoặc đã tiếc vì điều gì đó không xảy ra).
Expressing a wish or regret.
表示愿望或遗憾
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong ngữ cảnh này, “would” được dùng để diễn đạt một yêu cầu lịch sự hoặc đề nghị mang tính trang trọng hơn, tương đương với cách nói “xin (làm gì)”, “có thể… được không” hoặc “làm ơn…”.
礼貌请求
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dùng để diễn tả điều kiện giả định — nói về kết quả sẽ xảy ra nếu một sự kiện hoặc tình huống tưởng tượng xảy ra. Thường tương đương với “sẽ” trong câu điều kiện (ví dụ: “If I had time, I would go” → “Nếu tôi có thời gian, tôi sẽ đi”).
(expressing the conditional mood) indicating the consequence of an imagined event or situation.
假设的结果
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/would/
"Would" là một động từ khiếm khuyết trong tiếng Anh, thường được sử dụng để diễn tả những tình huống giả định, mong muốn hoặc lời đề nghị. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "would" có chức năng và nghĩa tương đồng, mặc dù có một chút khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. Ở Anh, "would" có thể được dùng để diễn tả lịch sự hơn trong việc yêu cầu, trong khi ở Mỹ, ngữ điệu có thể kém trang trọng hơn. Ngoài ra, "would" cũng thường được dùng trong câu điều kiện để chỉ những kết quả không thực tế.
Từ "would" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wold", từ nguyên gốc là động từ "willan", có nghĩa là "có ý định" hoặc "mong muốn". Trong tiếng Latin, nó tương đương với "velle", nghĩa là "muốn". Lịch sử phát triển của từ này dẫn đến nghĩa hiện tại, thể hiện ý chí, sự mong muốn hoặc khả năng trong những tình huống không chắc chắn hoặc khả năng xảy ra trong tương lai. Sự chuyển đổi này phản ánh sự thay đổi trong cách diễn đạt những ý tưởng về khả năng và điều kiện trong ngôn ngữ.
Từ "would" là một trong những từ thường gặp trong bài thi IELTS, xuất hiện trong cả bốn phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe, từ này thường được sử dụng trong các tình huống giả định hoặc yêu cầu. Phần Nói có thể thấy "would" trong các câu hỏi về ý kiến và mong ước. Trong Đọc, nó thường xuất hiện trong văn bản mô tả giả thuyết. Cuối cùng, trong phần Viết, "would" thường được sử dụng để diễn đạt sự lịch sự và dự đoán. Ngoài IELTS, từ này cũng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, thể hiện ý định, sự đồng ý hoặc giả định trong các tình huống khác nhau.
"Would" là một động từ khiếm khuyết trong tiếng Anh, thường được sử dụng để diễn tả những tình huống giả định, mong muốn hoặc lời đề nghị. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "would" có chức năng và nghĩa tương đồng, mặc dù có một chút khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. Ở Anh, "would" có thể được dùng để diễn tả lịch sự hơn trong việc yêu cầu, trong khi ở Mỹ, ngữ điệu có thể kém trang trọng hơn. Ngoài ra, "would" cũng thường được dùng trong câu điều kiện để chỉ những kết quả không thực tế.
Từ "would" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wold", từ nguyên gốc là động từ "willan", có nghĩa là "có ý định" hoặc "mong muốn". Trong tiếng Latin, nó tương đương với "velle", nghĩa là "muốn". Lịch sử phát triển của từ này dẫn đến nghĩa hiện tại, thể hiện ý chí, sự mong muốn hoặc khả năng trong những tình huống không chắc chắn hoặc khả năng xảy ra trong tương lai. Sự chuyển đổi này phản ánh sự thay đổi trong cách diễn đạt những ý tưởng về khả năng và điều kiện trong ngôn ngữ.
Từ "would" là một trong những từ thường gặp trong bài thi IELTS, xuất hiện trong cả bốn phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe, từ này thường được sử dụng trong các tình huống giả định hoặc yêu cầu. Phần Nói có thể thấy "would" trong các câu hỏi về ý kiến và mong ước. Trong Đọc, nó thường xuất hiện trong văn bản mô tả giả thuyết. Cuối cùng, trong phần Viết, "would" thường được sử dụng để diễn đạt sự lịch sự và dự đoán. Ngoài IELTS, từ này cũng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, thể hiện ý định, sự đồng ý hoặc giả định trong các tình huống khác nhau.