Bản dịch của từ Bugle trong tiếng Việt
Bugle
Bugle(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một hạt trang trí hình ống (thường làm bằng thủy tinh hoặc nhựa) được khâu lên quần áo để làm đẹp.
An ornamental tubeshaped glass or plastic bead sewn on to clothing.
装饰用的管状珠子
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Bugle (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Bugle | Bugles |
Bugle(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bugle/
Bugle là một loại nhạc cụ bằng đồng, có hình dạng ống thẳng, thường được sử dụng trong quân đội và các buổi lễ trang trọng. Âm thanh của bugle thường được sử dụng để gọi tập trung, ra lệnh, hoặc để biểu diễn các bài hát. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, “bugle” giữ nguyên nghĩa và hình thức, tuy nhiên, cách phát âm có thể hơi khác biệt, với người Mỹ thường nhấn mạnh âm đầu hơn, trong khi người Anh có xu hướng phát âm nhẹ nhàng hơn.
Từ "bugle" có nguồn gốc từ tiếng Latin "bugula", có nghĩa là "ống thổi", được sử dụng để chỉ một loại nhạc cụ hơi. Ban đầu, nhạc cụ này được làm từ ống dẫn và thường được dùng trong quân đội để đánh tín hiệu. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ những âm thanh sắc bén, trong trẻo hoặc nhạc cụ dùng trong các dịp trang trọng. Sự liên kết này cho thấy sự chuyển biến từ cụ thể thành trừu tượng trong ngữ nghĩa.
Từ "bugle" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần nghe và đọc, thường liên quan đến âm nhạc hoặc quân sự. Trong ngữ cảnh khác, "bugle" chủ yếu được sử dụng để chỉ một loại nhạc cụ thổi hoặc trong các hoạt động thể thao, như cổ vũ. Các tình huống phổ biến bao gồm lễ hội, sự kiện thể thao và các hoạt động quân sự. Từ này không thường thấy trong ngữ liệu hằng ngày, vì thế, đối tượng nghiên cứu có thể gặp khó khăn trong việc sử dụng từ một cách tự nhiên trong giao tiếp.
Họ từ
Bugle là một loại nhạc cụ bằng đồng, có hình dạng ống thẳng, thường được sử dụng trong quân đội và các buổi lễ trang trọng. Âm thanh của bugle thường được sử dụng để gọi tập trung, ra lệnh, hoặc để biểu diễn các bài hát. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, “bugle” giữ nguyên nghĩa và hình thức, tuy nhiên, cách phát âm có thể hơi khác biệt, với người Mỹ thường nhấn mạnh âm đầu hơn, trong khi người Anh có xu hướng phát âm nhẹ nhàng hơn.
Từ "bugle" có nguồn gốc từ tiếng Latin "bugula", có nghĩa là "ống thổi", được sử dụng để chỉ một loại nhạc cụ hơi. Ban đầu, nhạc cụ này được làm từ ống dẫn và thường được dùng trong quân đội để đánh tín hiệu. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để chỉ những âm thanh sắc bén, trong trẻo hoặc nhạc cụ dùng trong các dịp trang trọng. Sự liên kết này cho thấy sự chuyển biến từ cụ thể thành trừu tượng trong ngữ nghĩa.
Từ "bugle" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần nghe và đọc, thường liên quan đến âm nhạc hoặc quân sự. Trong ngữ cảnh khác, "bugle" chủ yếu được sử dụng để chỉ một loại nhạc cụ thổi hoặc trong các hoạt động thể thao, như cổ vũ. Các tình huống phổ biến bao gồm lễ hội, sự kiện thể thao và các hoạt động quân sự. Từ này không thường thấy trong ngữ liệu hằng ngày, vì thế, đối tượng nghiên cứu có thể gặp khó khăn trong việc sử dụng từ một cách tự nhiên trong giao tiếp.