Bản dịch của từ Bead trong tiếng Việt
Bead
Bead(Verb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Bead(Noun)
Một chi tiết trang trí bằng thạch cao (hoặc vật liệu tương tự) trên tường hoặc trần, có hình dạng giống chuỗi hạt hoặc tiết diện bán nguyệt.
An ornamental plaster moulding resembling a string of beads or having a semicircular cross section.
装饰性的半圆形装饰条
Một hạt nhỏ làm từ thủy tinh, đá hoặc chất liệu tương tự, có lỗ để xâu thành chuỗi (vòng cổ, chuỗi tràng hạt) hoặc may lên quần áo, vải trang trí.
A small piece of glass, stone, or similar material that is threaded with others to make a necklace or rosary or sewn on to fabric.
小珠子，通常用玻璃或石头制成，串成项链或用于缝纫。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Bead (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Bead | Beads |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bead/
Từ "bead" có nghĩa là hạt nhỏ được tạo thành từ nhiều chất liệu như nhựa, gỗ, hoặc kim loại, thường được dùng trong đồ trang sức hoặc thủ công mỹ nghệ. Trong tiếng Anh, "bead" được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt một chút. Ở Anh, âm "ea" trong "bead" phát âm giống như âm "ee" trong "see", trong khi ở Mỹ, nó cũng tương tự nhưng có âm giọng to hơn. Từ này thường chỉ một vật thể nhỏ có lỗ ở giữa để xỏ dây hoặc chuỗi.
Từ "bead" có nguồn gốc từ tiếng Old English "bead", nghĩa là "hạt", xuất phát từ gốc Proto-Germanic *baidō, một thuật ngữ chỉ những vật nhỏ hình tròn. Tiếng Latin "baccarium" cũng có liên quan, mang nghĩa là "hạt giống". Trong lịch sử, hạt được dùng làm trang sức hoặc vật phẩm tôn giáo. Ngoài ý nghĩa chỉ hạt vật lý, hiện nay, từ này còn chỉ các yếu tố nhỏ trong nhiều lĩnh vực khác nhau, như thính âm và tạo hình.
Từ "bead" xuất hiện với tần suất trung bình trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, khi thí sinh thường phải mô tả đồ vật hoặc thảo luận về các hoạt động thủ công. Trong bối cảnh khác, "bead" thường được sử dụng trong ngành thời trang và trang sức, hoặc trong các cuộc thảo luận về nghệ thuật DIY (do it yourself), thể hiện sự sáng tạo và thẩm mỹ.
Họ từ
Từ "bead" có nghĩa là hạt nhỏ được tạo thành từ nhiều chất liệu như nhựa, gỗ, hoặc kim loại, thường được dùng trong đồ trang sức hoặc thủ công mỹ nghệ. Trong tiếng Anh, "bead" được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt một chút. Ở Anh, âm "ea" trong "bead" phát âm giống như âm "ee" trong "see", trong khi ở Mỹ, nó cũng tương tự nhưng có âm giọng to hơn. Từ này thường chỉ một vật thể nhỏ có lỗ ở giữa để xỏ dây hoặc chuỗi.
Từ "bead" có nguồn gốc từ tiếng Old English "bead", nghĩa là "hạt", xuất phát từ gốc Proto-Germanic *baidō, một thuật ngữ chỉ những vật nhỏ hình tròn. Tiếng Latin "baccarium" cũng có liên quan, mang nghĩa là "hạt giống". Trong lịch sử, hạt được dùng làm trang sức hoặc vật phẩm tôn giáo. Ngoài ý nghĩa chỉ hạt vật lý, hiện nay, từ này còn chỉ các yếu tố nhỏ trong nhiều lĩnh vực khác nhau, như thính âm và tạo hình.
Từ "bead" xuất hiện với tần suất trung bình trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking, khi thí sinh thường phải mô tả đồ vật hoặc thảo luận về các hoạt động thủ công. Trong bối cảnh khác, "bead" thường được sử dụng trong ngành thời trang và trang sức, hoặc trong các cuộc thảo luận về nghệ thuật DIY (do it yourself), thể hiện sự sáng tạo và thẩm mỹ.