Bản dịch của từ Bulldog trong tiếng Việt
Bulldog
Bulldog (Noun)
Bulldogs are popular pets in many families for their loyalty.
Bulldogs là thú cưng phổ biến trong nhiều gia đình vì sự trung thành của chúng.
Not everyone likes bulldogs due to their strong and stubborn nature.
Không phải ai cũng thích bulldogs vì tính cách mạnh mẽ và bướng bỉnh của chúng.
Do bulldogs require a lot of exercise to stay healthy?
Bulldogs cần phải tập luyện nhiều để duy trì sức khỏe không?
(tại đại học oxford và cambridge), một quan chức hỗ trợ giám thị, đặc biệt là trong các vấn đề kỷ luật.
At oxford and cambridge universities an official who assists the proctors especially in disciplinary matters.
The bulldog at Oxford helped the proctor with a disciplinary issue.
Con chó bulldog ở Oxford đã giúp thư ký giải quyết một vấn đề kỷ luật.
The bulldog is not involved in academic matters at Cambridge University.
Con chó bulldog không liên quan đến các vấn đề học vấn tại Đại học Cambridge.
Is the bulldog responsible for assisting the proctors in disciplinary cases?
Con chó bulldog có trách nhiệm hỗ trợ thư ký trong các trường hợp kỷ luật không?
Bulldog (Verb)
He bulldogged his opponent during the debate competition.
Anh ấy đã bắt gối đối thủ của mình trong cuộc thi tranh luận.
She never bulldogs others to win arguments.
Cô ấy không bao giờ bắt gối người khác để thắng cuộc.
Did the speaker bulldog the interviewer with his strong opinions?
Người phát ngôn có đã bắt gối người phỏng vấn bằng ý kiến mạnh của mình không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bulldog/
Video ngữ cảnh
Từ "bulldog" chỉ loại chó có ngoại hình đặc trưng với mõm ngắn và cơ bắp, nổi tiếng với bản tính kiên cường, trung thành và tính cách thân thiện. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn về nghĩa giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, từ này có thể chỉ đến một nhóm giống chó hay một hình ảnh tinh thần của sự gan dạ và bền bỉ trong cả hai nền văn hóa.
Từ "bulldog" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "bull" (bò) và "dog" (chó). Thuật ngữ này được sử dụng lần đầu vào thế kỷ 16, mô tả giống chó có sức mạnh và thân hình chắc khỏe, thường được nuôi để bảo vệ gia súc và tham gia vào các hoạt động chọi bò. Nghĩa hiện tại của "bulldog" không chỉ đề cập đến giống chó đặc trưng mà còn biểu thị sức mạnh, sự kiên trì và tính cách can đảm, phản ánh rõ nét từ nguyên gốc của nó.
Từ "bulldog" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu trong ngữ cảnh mô tả vật nuôi hoặc trong các bài viết liên quan đến thú cưng. Ngoài ra, từ này thường được sử dụng trong các tình huống về văn hóa hoặc thể thao, đặc biệt là trong các văn bản nói về các giống chó hoặc sự kiện thể thao có sự tham gia của loài vật này. Việc sử dụng từ "bulldog" có thể khá chuyên biệt, thường liên quan đến những đối tượng yêu thích động vật.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp