Bản dịch của từ Contract for deed trong tiếng Việt

Contract for deed

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Contract for deed(Noun)

kˈɒntrækt fˈɔː dˈiːd
ˈkɑnˌtrækt ˈfɔr ˈdid
01

Một loại hình tài trợ từ người bán cho phép người mua sở hữu tài sản mà không cần vay thế chấp hoặc vay ngân hàng.

A type of seller financing that enables buyers to acquire property without a mortgage or bank loan

Ví dụ
02

Một thỏa thuận có giá trị pháp lý giữa người mua và người bán, trong đó người bán giữ quyền sở hữu tài sản cho đến khi người mua hoàn thành các điều khoản thanh toán.

A legally binding agreement between a buyer and a seller where the seller retains title to the property until the buyer fulfills the payment terms

Ví dụ
03

Một thỏa thuận mà người mua thực hiện các khoản thanh toán theo thời gian trực tiếp cho người bán thay vì nhận một khoản vay thế chấp truyền thống.

An arrangement where the buyer makes payments over time directly to the seller instead of receiving a traditional mortgage

Ví dụ