Bản dịch của từ Frankly trong tiếng Việt

Từ "frankly" là trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "một cách thẳng thắn" hoặc "thành thật". Nó thường được sử dụng để thể hiện ý kiến cá nhân một cách trực tiếp, không che giấu hoặc làm màu mè. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự nhau mà không có sự khác biệt rõ ràng về ngữ nghĩa, tuy nhiên, cách nhấn âm có thể khác nhau một chút trong phát âm. "Frankly" chủ yếu xuất hiện trong giao tiếp trang trọng và không trang trọng.

Từ "frankly" xuất phát từ tiếng Anh cổ "franc" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "francus", mang nghĩa là tự do hoặc không bị trói buộc. Kể từ thế kỷ 14, từ này được sử dụng để chỉ sự thẳng thắn và chân thành trong giao tiếp. Ý nghĩa hiện tại của "frankly" thể hiện sự cởi mở và chân thật khi bày tỏ quan điểm, hàm chứa tính chính trực và sự trung thực, liên kết mật thiết với nguồn gốc về sự tự do trong biểu đạt.

Từ "frankly" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong phần nói và viết của kỳ thi IELTS, thể hiện sự thẳng thắn trong giao tiếp. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để nhấn mạnh quan điểm cá nhân trong các bài luận hoặc bài phát biểu. Ngoài ra, "frankly" cũng phổ biến trong các cuộc hội thoại thường ngày, đặc biệt khi người nói muốn thể hiện sự chân thành hoặc thẳng thắn về một vấn đề nhạy cảm.