Bản dịch của từ Hierarchy of need trong tiếng Việt

Một hệ thống sắp xếp các nhu cầu theo thứ tự liên tiếp, thường từ nhu cầu cơ bản nhất đến nhu cầu phức tạp hơn, thường liên quan đến thang nhu cầu của maslow.

A system of organizing needs in a sequential order, usually from the most basic to more complex needs, often associated with maslow's hierarchy of needs.

Một sự sắp xếp các khái niệm, đối tượng hoặc con người theo thứ hạng hoặc xếp loại, nhấn mạnh sự quan trọng hoặc cần thiết tương đối của chúng.

An arrangement of concepts, objects, or people in a graded or ranked order, highlighting their relative importance or necessity.

Một nguyên lý hoặc lý thuyết cho rằng động lực con người dựa trên sự thỏa mãn các nhu cầu xảy ra trong một thang bậc.

A principle or theory that suggests that human motivation is based on the satisfaction of needs that occur within a hierarchy.