Bản dịch của từ Hierarchy of need trong tiếng Việt
Hierarchy of need

Hierarchy of need (Noun)
Một hệ thống sắp xếp các nhu cầu theo thứ tự liên tiếp, thường từ nhu cầu cơ bản nhất đến nhu cầu phức tạp hơn, thường liên quan đến thang nhu cầu của maslow.
A system of organizing needs in a sequential order, usually from the most basic to more complex needs, often associated with maslow's hierarchy of needs.
Maslow's hierarchy of need explains human motivation in social contexts.
Tháp nhu cầu của Maslow giải thích động lực con người trong bối cảnh xã hội.
The hierarchy of need does not address cultural differences in social needs.
Tháp nhu cầu không đề cập đến sự khác biệt văn hóa trong nhu cầu xã hội.
Is the hierarchy of need applicable to modern social issues today?
Tháp nhu cầu có áp dụng cho các vấn đề xã hội hiện đại không?
Một sự sắp xếp các khái niệm, đối tượng hoặc con người theo thứ hạng hoặc xếp loại, nhấn mạnh sự quan trọng hoặc cần thiết tương đối của chúng.
An arrangement of concepts, objects, or people in a graded or ranked order, highlighting their relative importance or necessity.
Maslow's hierarchy of need explains human motivation and social behavior.
Tháp nhu cầu của Maslow giải thích động lực con người và hành vi xã hội.
Many do not understand the hierarchy of need in society today.
Nhiều người không hiểu tháp nhu cầu trong xã hội ngày nay.
Is education at the top of the hierarchy of need for society?
Giáo dục có phải là nhu cầu hàng đầu trong tháp nhu cầu xã hội không?
Một nguyên lý hoặc lý thuyết cho rằng động lực con người dựa trên sự thỏa mãn các nhu cầu xảy ra trong một thang bậc.
A principle or theory that suggests that human motivation is based on the satisfaction of needs that occur within a hierarchy.
Maslow's hierarchy of need explains human motivation in social settings.
Thuyết nhu cầu của Maslow giải thích động lực con người trong xã hội.
The hierarchy of need does not always apply to every individual case.
Thuyết nhu cầu không phải lúc nào cũng áp dụng cho từng trường hợp.
Is the hierarchy of need relevant to modern social issues today?
Thuyết nhu cầu có liên quan đến các vấn đề xã hội hiện đại không?