Bản dịch của từ Lash trong tiếng Việt
Lash

Lash(Noun)
Một lông mi.
An eyelash.

Dạng danh từ của Lash (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Lash | Lashes |
Lash(Verb)
Dạng động từ của Lash (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Lash |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Lashed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Lashed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Lashes |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Lashing |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "lash" trong tiếng Anh có nghĩa chính là "vọp" hoặc "quất" và thường được sử dụng để chỉ hành động tấn công, đánh đập bằng một vật dài và mảnh. Trong ngữ cảnh sinh học, "lash" cũng có thể ám chỉ đến các cơ chế tự vệ của một số loài động vật. Phiên bản tiếng Anh Anh thường sử dụng "lash" để chỉ các động tác nhanh, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh tính chất mạnh mẽ hơn của hành động này.
Từ "lash" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "laschan", có nghĩa là "đánh" hoặc "quất", và có liên hệ với tiếng Đức cổ "lazōn", mang nghĩa tương tự. Rễ từ này xuất phát từ tiếng Latin "lacerare", có nghĩa là "xé" hoặc "làm tổn thương". Trong lịch sử, "lash" không chỉ đề cập đến hành động đánh đập, mà còn ám chỉ đến sự kiên quyết và lực lượng. Ý nghĩa hiện tại của từ này bao gồm cả hành động quất và sự tức giận, thể hiện tính bạo lực và xung đột.
Từ "lash" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe, nó có thể xuất hiện trong bối cảnh mô tả hành động hoặc cảm xúc mạnh mẽ. Trong phần Đọc, "lash" thường xuất hiện trong các văn bản mô tả vật lý hoặc cảm xúc. Trong phần Viết, từ này có thể được sử dụng để thể hiện sự chỉ trích gay gắt. Cuối cùng, trong phần Nói, "lash" có thể được nhắc đến trong các cuộc trò chuyện về cảm xúc hoặc trải nghiệm cá nhân. Trong các ngữ cảnh khác, "lash" thường được sử dụng để chỉ sự đánh đập hoặc răn đe trong các tác phẩm văn học hoặc phim ảnh.
Họ từ
Từ "lash" trong tiếng Anh có nghĩa chính là "vọp" hoặc "quất" và thường được sử dụng để chỉ hành động tấn công, đánh đập bằng một vật dài và mảnh. Trong ngữ cảnh sinh học, "lash" cũng có thể ám chỉ đến các cơ chế tự vệ của một số loài động vật. Phiên bản tiếng Anh Anh thường sử dụng "lash" để chỉ các động tác nhanh, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể nhấn mạnh tính chất mạnh mẽ hơn của hành động này.
Từ "lash" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "laschan", có nghĩa là "đánh" hoặc "quất", và có liên hệ với tiếng Đức cổ "lazōn", mang nghĩa tương tự. Rễ từ này xuất phát từ tiếng Latin "lacerare", có nghĩa là "xé" hoặc "làm tổn thương". Trong lịch sử, "lash" không chỉ đề cập đến hành động đánh đập, mà còn ám chỉ đến sự kiên quyết và lực lượng. Ý nghĩa hiện tại của từ này bao gồm cả hành động quất và sự tức giận, thể hiện tính bạo lực và xung đột.
Từ "lash" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS. Trong phần Nghe, nó có thể xuất hiện trong bối cảnh mô tả hành động hoặc cảm xúc mạnh mẽ. Trong phần Đọc, "lash" thường xuất hiện trong các văn bản mô tả vật lý hoặc cảm xúc. Trong phần Viết, từ này có thể được sử dụng để thể hiện sự chỉ trích gay gắt. Cuối cùng, trong phần Nói, "lash" có thể được nhắc đến trong các cuộc trò chuyện về cảm xúc hoặc trải nghiệm cá nhân. Trong các ngữ cảnh khác, "lash" thường được sử dụng để chỉ sự đánh đập hoặc răn đe trong các tác phẩm văn học hoặc phim ảnh.
