Bản dịch của từ Muscled trong tiếng Việt

Từ "muscled" là hình thức phân từ của động từ "muscle", có nghĩa là phát triển hoặc chứa cơ bắp. Trong ngữ cảnh mô tả, từ này thường chỉ những người hoặc động vật có hình thể mạnh mẽ, với cơ bắp phát triển rõ rệt. Trong tiếng Anh của Anh và Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về hình thức viết hay cách phát âm. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "muscled" cũng có thể được sử dụng trong văn phong trang trọng hơn để chỉ sự cường tráng, trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng từ này trong các ngữ cảnh thường ngày hơn.

Từ "muscled" xuất phát từ tiếng Latinh "musculus", có nghĩa là "cơ bắp" hoặc "nhỏ như chuột". Hình ảnh ẩn dụ này mô tả cấu trúc cơ bắp mạnh mẽ, phản ánh sự phát triển của cơ thể. Mặc dù từ này đã trải qua sự biến đổi ngữ nghĩa qua thời gian, nhưng nó vẫn giữ nguyên ý nghĩa quan trọng, chỉ sự khỏe mạnh, sức mạnh và tầm vóc thể chất, liên kết chặt chẽ với các đặc điểm cơ bắp trong ngữ cảnh hiện tại.

Từ "muscled" xuất hiện ở mức độ thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, thường liên quan đến mô tả hình thể hoặc thể chất của nhân vật trong ngữ cảnh thể thao hoặc sức khỏe. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng để mô tả sự khỏe mạnh, sức chịu đựng hoặc kỹ năng thể thao. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong văn học, phim ảnh, và các bài viết thể dục, thể thao.