Bản dịch của từ Silver spoon trong tiếng Việt
Silver spoon
Silver spoon(Noun)
Một cụm từ biểu trưng cho những lợi thế đến từ việc được nuôi dưỡng trong một gia đình giàu có.
A phrase symbolizing the advantages that come from being raised in a wealthy family.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/silver spoon/
Cụm từ "silver spoon" thường được sử dụng để chỉ một người sinh ra trong điều kiện giàu có, đặc quyền, và không phải trải qua khó khăn trong cuộc sống. Xuất phát từ hình ảnh của thìa bạc, thường được dùng cho trẻ em trong gia đình giàu có, cụm từ này mang một ý nghĩa tiêu cực về sựu thiếu tự lập. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, "silver spoon" giữ nguyên hình thức và ý nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ điệu khi phát âm.
Cụm từ "silver spoon" thường được sử dụng để chỉ một người sinh ra trong điều kiện giàu có, đặc quyền, và không phải trải qua khó khăn trong cuộc sống. Xuất phát từ hình ảnh của thìa bạc, thường được dùng cho trẻ em trong gia đình giàu có, cụm từ này mang một ý nghĩa tiêu cực về sựu thiếu tự lập. Trong tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, "silver spoon" giữ nguyên hình thức và ý nghĩa, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ điệu khi phát âm.