Anh - Việt

Bản dịch của từ Sparking trong tiếng Việt

sparking

NounVerbAdjective

sparking (Noun)

AI

Nghĩa 01 · Một luồng ánh sáng hoặc năng lượng.

Một luồng ánh sáng hoặc năng lượng.

A burst of light or energy.

Ví dụ
Cuộc trò chuyện sôi nổi đã làm mọi người hăng hái tại cuộc họp tối qua.The sparking conversation energized everyone at the community meeting last night.
Sự kiện không có bất kỳ cuộc thảo luận sôi nổi nào về các vấn đề xã hội.The event did not have any sparking discussions on social issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Hành động tạo ra tia lửa.

Hành động tạo ra tia lửa.

The act of producing sparks.

Ví dụ
Việc nảy ra những ý tưởng có thể dẫn đến giải pháp xã hội sáng tạo.The sparking of ideas can lead to innovative social solutions.
Không có sự nảy lửa nào trong cuộc họp cộng đồng tuần trước.There was no sparking during the community meeting last week.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Một điểm sáng.

Một điểm sáng.

A bright point of light.

Ví dụ
Ánh đèn sáng lấp lánh tại lễ hội đã thu hút nhiều du khách năm ngoái.The sparking lights at the festival attracted many visitors last year.
Những trang trí lấp lánh không gây ấn tượng với các nhà phê bình tại sự kiện.The sparking decorations did not impress the critics at the event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

sparking (Verb)

/spˈɑɹkɪŋ/
/spˈɑɹkɪŋ/
AI

Nghĩa 01 · Để kích thích hoặc kích động.

Để kích thích hoặc kích động.

To stimulate or incite.

Ví dụ
Chiến dịch mới đang kích thích sự quan tâm đến dịch vụ cộng đồng trong giới trẻ.The new campaign is sparking interest in community service among teenagers.
Sự kiện này không kích thích cuộc thảo luận nào về các vấn đề xã hội.The event did not spark any discussion about social issues.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Để đốt cháy hoặc đốt cháy một cái gì đó.

Để đốt cháy hoặc đốt cháy một cái gì đó.

To ignite or set fire to something.

Ví dụ
Cuộc biểu tình đã khơi mào cuộc trò chuyện quốc gia về công bằng xã hội ở Mỹ.The protest sparked a national conversation about social justice in America.
Các chính sách mới không khơi dậy sự quan tâm nào trong các thành viên cộng đồng.The new policies did not spark any interest among the community members.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Phân từ hiện tại của tia lửa; để tạo ra tia lửa.

Phân từ hiện tại của tia lửa; để tạo ra tia lửa.

Present participle of spark to produce sparks.

Ví dụ
Sự kiện đã khơi dậy một cuộc thảo luận về công bằng xã hội giữa sinh viên tại Harvard.The event sparked a discussion about social justice among students at Harvard.
Cuộc biểu tình không khơi dậy bất kỳ thay đổi nào trong chính sách của chính phủ năm ngoái.The protest did not spark any change in government policies last year.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của sparking (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

spark

V2

Quá khứ đơn

Past simple

sparked

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

sparked

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

sparks

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

sparking

sparking (Adjective)

AI

Nghĩa 01 · Tạo ra hoặc phát ra tia lửa điện.

Tạo ra hoặc phát ra tia lửa điện.

Producing or emitting sparks.

Ví dụ
Cuộc trò chuyện đầy cảm hứng đã khơi gợi nhiều sinh viên tại sự kiện xã hội.The sparking conversation inspired many students at the social event.
Các bài đăng trên mạng xã hội không tạo ra sự quan tâm nào từ người dùng.The social media posts were not sparking any interest among users.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh