Bản dịch của từ Terrace trong tiếng Việt
Terrace

Terrace(Noun)
Mỗi dãy đất bằng phẳng được làm trên sườn dốc, được sử dụng để trồng trọt.
Each of a series of flat areas made on a slope, used for cultivation.

Dạng danh từ của Terrace (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Terrace | Terraces |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "terrace" chỉ một không gian ngoài trời, thường được xây dựng ở tầng cao hoặc bên cạnh một tòa nhà, dùng để nghỉ ngơi, thư giãn hoặc tổ chức các hoạt động xã hội. Trong tiếng Anh Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa so với tiếng Anh Mỹ, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau; ở Anh, "terrace" cũng có thể liên quan đến các ngôi nhà liền kề gọi là "terraced houses". Trong ngữ cảnh kiến trúc, thuật ngữ này thường chỉ đến một nền tảng phẳng với tầm nhìn tốt, thường được bao quanh bởi cây cối hoặc lan can.
Từ "terrace" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "terraceus", nghĩa là "thềm đất" hoặc "đất cao". Từ này xuất phát từ gốc "terra", có nghĩa là "đất" hoặc "mặt đất". Trong lịch sử, "terrace" thường được sử dụng để chỉ các bậc thềm, khu vực được tạo ra để canh tác hoặc nghỉ ngơi, đặc biệt ở các vùng đồi núi. Ngày nay, từ này được dùng để chỉ một cấu trúc ngoài trời, thường là sàn hoặc hiên, phục vụ cho mục đích thư giãn hoặc giải trí, thể hiện sự kết nối giữa không gian sống và thiên nhiên.
Từ "terrace" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Listening và Reading, nơi thuật ngữ liên quan đến kiến trúc và không gian sinh hoạt ngoài trời thường được thảo luận. Trong các ngữ cảnh khác, "terrace" thường được sử dụng trong lĩnh vực xây dựng, quy hoạch đô thị, và các hoạt động thư giãn ngoài trời như cà phê hay nhà hàng có không gian ngoài trời.
Họ từ
Từ "terrace" chỉ một không gian ngoài trời, thường được xây dựng ở tầng cao hoặc bên cạnh một tòa nhà, dùng để nghỉ ngơi, thư giãn hoặc tổ chức các hoạt động xã hội. Trong tiếng Anh Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa so với tiếng Anh Mỹ, nhưng cách sử dụng có thể khác nhau; ở Anh, "terrace" cũng có thể liên quan đến các ngôi nhà liền kề gọi là "terraced houses". Trong ngữ cảnh kiến trúc, thuật ngữ này thường chỉ đến một nền tảng phẳng với tầm nhìn tốt, thường được bao quanh bởi cây cối hoặc lan can.
Từ "terrace" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "terraceus", nghĩa là "thềm đất" hoặc "đất cao". Từ này xuất phát từ gốc "terra", có nghĩa là "đất" hoặc "mặt đất". Trong lịch sử, "terrace" thường được sử dụng để chỉ các bậc thềm, khu vực được tạo ra để canh tác hoặc nghỉ ngơi, đặc biệt ở các vùng đồi núi. Ngày nay, từ này được dùng để chỉ một cấu trúc ngoài trời, thường là sàn hoặc hiên, phục vụ cho mục đích thư giãn hoặc giải trí, thể hiện sự kết nối giữa không gian sống và thiên nhiên.
Từ "terrace" xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần Listening và Reading, nơi thuật ngữ liên quan đến kiến trúc và không gian sinh hoạt ngoài trời thường được thảo luận. Trong các ngữ cảnh khác, "terrace" thường được sử dụng trong lĩnh vực xây dựng, quy hoạch đô thị, và các hoạt động thư giãn ngoài trời như cà phê hay nhà hàng có không gian ngoài trời.
