Bản dịch của từ Triple net rental agreement trong tiếng Việt

Triple net rental agreement

Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Triple net rental agreement(Noun)

trˈaɪpəl nˈɛt rˈɛntəl ɐɡrˈiːmənt
ˈtraɪpəɫ ˈnɛt ˈrɛntəɫ əˈɡrimənt
01

Một cách sắp xếp thường gặp trong các giao dịch bất động sản thương mại, trong đó người thuê nhà chịu nhiều trọng trách về chi phí hơn là chủ nhà.

A common practice in commercial real estate transactions is that tenants often shoulder more of the costs than landlords.

这是一种在商业房地产交易中常用的安排,通常将更多的成本责任转嫁给租户,而非房东。

Ví dụ
02

Loại hợp đồng thuê nhà nhằm đảm bảo cho chủ nhà thu nhập đều đặn, đồng thời chuyển gánh nặng chi phí vận hành sang người thuê.

This is a type of lease agreement designed to provide the landlord with stable income while transferring operational costs to the tenant.

这是一种租赁合同,旨在为房东提供稳定的收入,同时将运营成本转嫁给租户。

Ví dụ
03

Hợp đồng thuê gồm những điều khoản mà người thuê chịu trách nhiệm thanh toán thêm ba khoản chi phí khác ngoài tiền thuê cơ bản, thường gồm thuế nhà đất, bảo hiểm và chi phí bảo trì.

A lease agreement where the tenant is responsible for paying three additional costs on top of the base rent, typically including property taxes, insurance, and maintenance fees.

这是一份租赁合同,租客除了支付基本租金外,还需额外承担三项费用,通常包括房地产税、保险以及维护费。

Ví dụ