Bản dịch của từ Two-spirit person trong tiếng Việt

Một người, đặc biệt là trong số một số người bản địa Bắc Mỹ, thể hiện các đặc điểm của cả giới tính nam và nữ hoặc có vai trò giới tính thứ ba riêng biệt

A person especially among some Indigenous North American peoples who embodies characteristics of both male and female genders or has a distinct third gender role

在某些北美原住民部落中，特别是某些群体里，指具有男性和女性特质，或者拥有独特第三性角色的人。

Một người tự nhận mình là twospirit phản ánh bản dạng giới tính vượt ra ngoài phân loại giới tính nhị phân của phương Tây

Someone who identifies as twospirit reflecting a gender identity that transcends the Western binary gender classifications

一个自认是双魂的人，反映出超越西方二元性别分类的性别认同。

Một cá nhân đóng vai trò văn hóa truyền thống bao gồm cả đặc điểm nam tính và nữ tính được công nhận trong một số nền văn hóa bản địa

An individual who plays a traditional cultural role that includes both masculine and feminine traits recognized in certain Indigenous cultures

在某些原住民文化中，扮演传统角色，集男性和女性特质于一身的个体