Bản dịch của từ Bite trong tiếng Việt
Bite
Noun [U/C]Verb
Bite (Noun)
bˈɑɪt
bˈɑɪt
Ví dụ
The food had a spicy bite that lingered on my tongue.
Thức ăn có một vị cay nồng trên lưỡi tôi.
The drink had a refreshing bite, perfect for the hot day.
Đồ uống có một hương vị sảng khoái, hoàn hảo cho ngày nóng.
The sauce had a tangy bite that awakened my taste buds.
Sốt có một vị chua cay kích thích vị giác của tôi.
Ví dụ
She took a small bite of the cake at the party.
Cô ấy đã ăn một miếng bánh nhỏ tại bữa tiệc.
John offered me a bite of his sandwich during lunch.
John đã mời tôi ăn một miếng sandwich của anh ấy trong bữa trưa.
I only had a quick bite before heading to the meeting.
Tôi chỉ ăn một miếng nhanh trước khi đi đến cuộc họp.
Ví dụ
He took a bite of the delicious cake at the party.
Anh ấy cắn một miếng bánh ngon tại bữa tiệc.
She felt a sharp bite on her arm during the conversation.
Cô ấy cảm thấy một cắn sâu trên cánh tay trong cuộc trò chuyện.
The dog left a bite mark on the chair leg.
Con chó để lại dấu cắn trên chân ghế.
Kết hợp từ của Bite (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Snake bite Cắn rắn | The snake bite caused swelling and pain on her leg. Vết cắn rắn gây sưng và đau ở chân cô ấy. |
Mosquito bite Con muỗi đốt | A mosquito bite can cause itching and redness. Một vết cắn muỗi có thể gây ngứa và đỏ. |
Dog bite Cắn chó | The dog bite incident caused a stir in the neighborhood. Vụ cắn của chó gây xôn xao trong khu phố. |
Nasty bite Vết cắn độc ác | She got a nasty bite from a stray dog. Cô ấy bị cắn một cú cắn khó chịu từ một con chó lạ. |
Quick bite Ăn nhanh | Let's grab a quick bite at the new cafe. Hãy đi ăn nhanh ở quán cafe mới. |
Bite (Verb)
bˈɑɪt
bˈɑɪt
Ví dụ
The dog bit the mailman on his leg.
Con chó cắn người đưa thư vào chân của anh ấy.
She bit into the juicy apple with delight.
Cô ấy cắn vào quả táo mọng với sự vui vẻ.
The child bit her friend playfully during the game.
Đứa trẻ cắn chơi với bạn trong trò chơi.
Ví dụ
The new policy on recycling is starting to bite.
Chính sách mới về tái chế đang bắt đầu có ảnh hưởng.
The economic downturn is beginning to bite hard on families.
Sự suy thoái kinh tế đang bắt đầu ảnh hưởng nặng nề đến các gia đình.
The shortage of affordable housing is really starting to bite.
Sự thiếu hụt nhà ở giá cả phải chăng đang bắt đầu ảnh hưởng.
Kết hợp từ của Bite (Verb)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Bite something in two Nhai cái gì đó thành hai phần | He bit the cake in two at the birthday party. Anh ấy cắn chiếc bánh làm hai ở buổi tiệc sinh nhật. |
Bite something in half Nhai đứt ra làm hai | He bit the sandwich in half during the picnic. Anh ấy cắn bánh mì làm đôi trong chuyến dã ngoại. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Trung bình
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] Begin with mosquitoes uninfected people, end with mosquitoes infected people, and spread malaria [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The moment I took my first of homemade spaghetti carbonara, I was overjoyed [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] It was hot and humid, and the ground was a slippery due to recent rain [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] After this, the malaria-infected human can be by another mosquito, which ingests the parasites along with the blood [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] However, two hours later, I went from super excited to thoroughly disappointed, and a angry, too [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] The process commences when an infected mosquito a human and injects the sporophytes into the bloodstream [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] When the mosquito another human, the parasites are injected into the bloodstream, and the cycle begins again [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] It was a disappointing that the trip turned out to be a weary one, not as perfect as I expected [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] So, while technology has made information readily available, it has also made us a forgetful in certain ways [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] However, TV commercials have a of an edge when it comes to older audiences [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The equations seemed to sprawl across the page, and it felt a overwhelming at first [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] Instead, I want to spend this special occasion slowing down a doing some self-reflection, and enjoying a delicious meal with my beloved family [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] But, relaxing hours are also important, sometimes, you need to unwind a and let your hair down to recharge your battery [...]Trích: Describe an activity you usually do that wastes your time | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] He has a thing for music so that did not surprise me one yet I still hope that he pays more attention to our bikes next time [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] But I think things would be easier in visual art class since I only need to use my drawing skills and a of imagination [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Begin with mosquitoes uninfected people, end with mosquitoes infected people, and spread malaria [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The moment I took my first of homemade spaghetti carbonara, I was overjoyed [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] It was hot and humid, and the ground was a slippery due to recent rain [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] After this, the malaria-infected human can be by another mosquito, which ingests the parasites along with the blood [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] However, two hours later, I went from super excited to thoroughly disappointed, and a angry, too [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] The process commences when an infected mosquito a human and injects the sporophytes into the bloodstream [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] When the mosquito another human, the parasites are injected into the bloodstream, and the cycle begins again [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] It was a disappointing that the trip turned out to be a weary one, not as perfect as I expected [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] So, while technology has made information readily available, it has also made us a forgetful in certain ways [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] However, TV commercials have a of an edge when it comes to older audiences [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The equations seemed to sprawl across the page, and it felt a overwhelming at first [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] Instead, I want to spend this special occasion slowing down a doing some self-reflection, and enjoying a delicious meal with my beloved family [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] But, relaxing hours are also important, sometimes, you need to unwind a and let your hair down to recharge your battery [...]Trích: Describe an activity you usually do that wastes your time | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] He has a thing for music so that did not surprise me one yet I still hope that he pays more attention to our bikes next time [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] But I think things would be easier in visual art class since I only need to use my drawing skills and a of imagination [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Begin with mosquitoes uninfected people, end with mosquitoes infected people, and spread malaria [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The moment I took my first of homemade spaghetti carbonara, I was overjoyed [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] It was hot and humid, and the ground was a slippery due to recent rain [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] After this, the malaria-infected human can be by another mosquito, which ingests the parasites along with the blood [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] However, two hours later, I went from super excited to thoroughly disappointed, and a angry, too [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] The process commences when an infected mosquito a human and injects the sporophytes into the bloodstream [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] When the mosquito another human, the parasites are injected into the bloodstream, and the cycle begins again [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] It was a disappointing that the trip turned out to be a weary one, not as perfect as I expected [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] So, while technology has made information readily available, it has also made us a forgetful in certain ways [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] However, TV commercials have a of an edge when it comes to older audiences [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The equations seemed to sprawl across the page, and it felt a overwhelming at first [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] Instead, I want to spend this special occasion slowing down a doing some self-reflection, and enjoying a delicious meal with my beloved family [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] But, relaxing hours are also important, sometimes, you need to unwind a and let your hair down to recharge your battery [...]Trích: Describe an activity you usually do that wastes your time | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] He has a thing for music so that did not surprise me one yet I still hope that he pays more attention to our bikes next time [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] But I think things would be easier in visual art class since I only need to use my drawing skills and a of imagination [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Begin with mosquitoes uninfected people, end with mosquitoes infected people, and spread malaria [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The moment I took my first of homemade spaghetti carbonara, I was overjoyed [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] It was hot and humid, and the ground was a slippery due to recent rain [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] After this, the malaria-infected human can be by another mosquito, which ingests the parasites along with the blood [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] However, two hours later, I went from super excited to thoroughly disappointed, and a angry, too [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] The process commences when an infected mosquito a human and injects the sporophytes into the bloodstream [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] When the mosquito another human, the parasites are injected into the bloodstream, and the cycle begins again [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] It was a disappointing that the trip turned out to be a weary one, not as perfect as I expected [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] So, while technology has made information readily available, it has also made us a forgetful in certain ways [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] However, TV commercials have a of an edge when it comes to older audiences [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The equations seemed to sprawl across the page, and it felt a overwhelming at first [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] Instead, I want to spend this special occasion slowing down a doing some self-reflection, and enjoying a delicious meal with my beloved family [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] But, relaxing hours are also important, sometimes, you need to unwind a and let your hair down to recharge your battery [...]Trích: Describe an activity you usually do that wastes your time | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] He has a thing for music so that did not surprise me one yet I still hope that he pays more attention to our bikes next time [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] But I think things would be easier in visual art class since I only need to use my drawing skills and a of imagination [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
[...] Begin with mosquitoes uninfected people, end with mosquitoes infected people, and spread malaria [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] The moment I took my first of homemade spaghetti carbonara, I was overjoyed [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] It was hot and humid, and the ground was a slippery due to recent rain [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] After this, the malaria-infected human can be by another mosquito, which ingests the parasites along with the blood [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] However, two hours later, I went from super excited to thoroughly disappointed, and a angry, too [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 | Phần 2 Chủ đề Movies & Books
[...] The process commences when an infected mosquito a human and injects the sporophytes into the bloodstream [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] When the mosquito another human, the parasites are injected into the bloodstream, and the cycle begins again [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process và từ vựng
[...] It was a disappointing that the trip turned out to be a weary one, not as perfect as I expected [...]Trích: Describe an occasion when you travelled and your vehicle broke down | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] So, while technology has made information readily available, it has also made us a forgetful in certain ways [...]Trích: Describe a childhood experience that you enjoyed - Bài mẫu kèm từ vựng
[...] However, TV commercials have a of an edge when it comes to older audiences [...]Trích: Describe an advertisement you remember well | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] The equations seemed to sprawl across the page, and it felt a overwhelming at first [...]Trích: Describe a time when you did a lengthy calculation without using a calculator
[...] Instead, I want to spend this special occasion slowing down a doing some self-reflection, and enjoying a delicious meal with my beloved family [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 chủ đề Birthday | Từ vựng liên quan và bài mẫu
[...] But, relaxing hours are also important, sometimes, you need to unwind a and let your hair down to recharge your battery [...]Trích: Describe an activity you usually do that wastes your time | Bài mẫu kèm từ vựng
[...] He has a thing for music so that did not surprise me one yet I still hope that he pays more attention to our bikes next time [...]Trích: Describe a quiet place | Bài mẫu IELTS Speaking Part 2 & 3
[...] But I think things would be easier in visual art class since I only need to use my drawing skills and a of imagination [...]Trích: Topic Work and Study | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 áp dụng Phrasal verbs và idioms
Idiom with Bite
Cắn răng chịu đựng
An expression said to someone who has just stated an unpleasant supposition that unfortunately may be true.
I hope you're wrong about the company going bankrupt.
Tôi hy vọng bạn sai về việc công ty phá sản.
Tham thì thâm/ Ôm đồm việc quá sức
To take (on) more than one can deal with; to be overconfident.
She bit off more than she could chew by taking on too many projects.
Cô ấy đã cắn phải nhiều hơn mình có thể nhờ vào việc đảm nhận quá nhiều dự án.