Bản dịch của từ Confessional trong tiếng Việt
Confessional
Confessional(Adjective)
Mô tả lối nói hoặc cách viết mà người nói/viết tiết lộ những suy nghĩ riêng tư hoặc thừa nhận những việc đã làm trong quá khứ, thường là những điều khiến họ xấu hổ hoặc ngượng ngùng.
Of speech or writing in which a person reveals private thoughts or admits to past incidents especially ones about which they feel ashamed or embarrassed.
揭示私密思想或承认过往事件的言语或文字
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Confessional(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một lời thú nhận rằng mình đã làm điều gì đó xấu hổ hoặc đáng xấu hổ; hành động thừa nhận tội lỗi hoặc điều sai trái đã làm.
An acknowledgement that one has done something shameful or embarrassing a confession.
忏悔
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/confessional/
Từ "confessional" có hai nghĩa chính. Thứ nhất, nó có thể được sử dụng như một tính từ để chỉ việc liên quan đến việc thú tội hoặc bày tỏ những điều riêng tư, thường trong bối cảnh tôn giáo. Thứ hai, "confessional" cũng là danh từ, chỉ nơi mà tín đồ thực hiện việc thú tội. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, có thể có sự khác biệt nhỏ trong việc sử dụng từ này, nhưng nghĩa và ngữ cảnh chung thường không thay đổi rõ rệt.
Từ "confessional" có nguồn gốc từ tiếng Latin "confessio", có nghĩa là sự thú nhận. Nó được cấu tạo từ gốc động từ "confiteri", trong đó "con-" có nghĩa là cùng nhau và "fateri" có nghĩa là thừa nhận. Lịch sử từ này gắn liền với các thực hành tôn giáo, đặc biệt trong Kitô giáo, nơi việc thú nhận tội lỗi diễn ra. Ngày nay, "confessional" không chỉ ám chỉ đến không gian thú tội, mà còn chỉ những yếu tố mang tính cá nhân sâu sắc, phản ánh sự tự thú của cá nhân về cảm xúc hoặc kinh nghiệm.
Từ "confessional" thường được sử dụng với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe, Thiết kế, Đọc và Viết, từ này chủ yếu xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến tôn giáo hoặc tâm lý học, như trong các cuộc thảo luận về sự xưng tội hoặc trải nghiệm cá nhân. Ngoài ra, nó cũng có thể được tìm thấy trong văn học và nghệ thuật, nơi đề cập đến các tác phẩm thể hiện sự tự bộc lộ và chân thật.
Từ "confessional" có hai nghĩa chính. Thứ nhất, nó có thể được sử dụng như một tính từ để chỉ việc liên quan đến việc thú tội hoặc bày tỏ những điều riêng tư, thường trong bối cảnh tôn giáo. Thứ hai, "confessional" cũng là danh từ, chỉ nơi mà tín đồ thực hiện việc thú tội. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, có thể có sự khác biệt nhỏ trong việc sử dụng từ này, nhưng nghĩa và ngữ cảnh chung thường không thay đổi rõ rệt.
Từ "confessional" có nguồn gốc từ tiếng Latin "confessio", có nghĩa là sự thú nhận. Nó được cấu tạo từ gốc động từ "confiteri", trong đó "con-" có nghĩa là cùng nhau và "fateri" có nghĩa là thừa nhận. Lịch sử từ này gắn liền với các thực hành tôn giáo, đặc biệt trong Kitô giáo, nơi việc thú nhận tội lỗi diễn ra. Ngày nay, "confessional" không chỉ ám chỉ đến không gian thú tội, mà còn chỉ những yếu tố mang tính cá nhân sâu sắc, phản ánh sự tự thú của cá nhân về cảm xúc hoặc kinh nghiệm.
Từ "confessional" thường được sử dụng với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe, Thiết kế, Đọc và Viết, từ này chủ yếu xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến tôn giáo hoặc tâm lý học, như trong các cuộc thảo luận về sự xưng tội hoặc trải nghiệm cá nhân. Ngoài ra, nó cũng có thể được tìm thấy trong văn học và nghệ thuật, nơi đề cập đến các tác phẩm thể hiện sự tự bộc lộ và chân thật.