Bản dịch của từ Humming trong tiếng Việt
Humming
Humming(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Humming(Verb)
Đầu ngón (gật đầu nhẹ) hoặc phát ra âm thanh ngắn để biểu thị sự tán thành, đồng ý mà không nói bằng lời. (Ở đây “humming” hiểu theo nghĩa biểu hiện đồng ý/chấp thuận một cách không lời.)
To indicate approval or agreement nonverbally
点头表示同意
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Hát hoặc phát ra âm thanh bằng cách rung dây thanh trong miệng khi môi khép lại (không mở miệng để phát âm rõ), tạo ra tiếng ngân đều đều, nhẹ nhàng.
To sing with closed lips
闭嘴唱歌
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Humming(Adjective)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Có tính chất giống hoặc liên quan đến tiếng rền, tiếng vo ve nhỏ; phát ra âm thanh êm nhẹ, đều đều như tiếng húm húm (ví dụ: tiếng động cơ nhỏ, tiếng ong vo ve hoặc âm thanh êm của máy móc).
Relating to or resembling a hum
发出低沉的声音
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Phát ra âm thanh đều đều, rền rền hoặc vo vo nhẹ (như tiếng ong, động cơ nhỏ hoặc thiết bị điện khi đang chạy).
Having a humming sound
发出嗡嗡声的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/humming/
Từ "humming" trong tiếng Anh có nghĩa là âm thanh phát ra từ cơ thể con người hoặc động vật, thường là âm thanh nhẹ nhàng, trầm bổng, thường được tạo ra khi một người không nói mà phát ra âm. Hành động này có thể được sử dụng để thể hiện tâm trạng vui vẻ hoặc sự thoải mái. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "humming" có cách phát âm tương tự, tuy nhiên có sự khác biệt nhỏ về ngữ điệu và ngữ âm. Cả hai phiên bản đều có nghĩa tương đồng và có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh không chính thức.
Từ "humming" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "hum", bắt nguồn từ tiếng Latin "fremere", có nghĩa là kêu, gầm gừ. Trong lịch sử, "hum" đã diễn ra những biến đổi ngữ âm qua các giai đoạn phát triển ngôn ngữ, từ tiếng Đức cổ "hummen" cho đến tiếng Anh trung đại. Ngày nay, "humming" thường được sử dụng để chỉ âm thanh êm dịu, liên kết với hành động phát ra âm thanh nhẹ nhàng tạo ra sự thư giãn hoặc truyền đạt cảm xúc.
Từ "humming" thường thấy trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất sử dụng tương đối cao trong bối cảnh mô tả âm thanh hoặc trạng thái tâm lý. Ở IELTS, từ này có thể xuất hiện khi thí sinh thảo luận về nhạc cụ hoặc các hình thức nghệ thuật. Ngoài ra, "humming" cũng thường được sử dụng trong các tình huống đời sống thường nhật khi miêu tả hành động phát ra âm thanh lặp đi lặp lại, như việc ngân nga một giai điệu.
Họ từ
Từ "humming" trong tiếng Anh có nghĩa là âm thanh phát ra từ cơ thể con người hoặc động vật, thường là âm thanh nhẹ nhàng, trầm bổng, thường được tạo ra khi một người không nói mà phát ra âm. Hành động này có thể được sử dụng để thể hiện tâm trạng vui vẻ hoặc sự thoải mái. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "humming" có cách phát âm tương tự, tuy nhiên có sự khác biệt nhỏ về ngữ điệu và ngữ âm. Cả hai phiên bản đều có nghĩa tương đồng và có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh không chính thức.
Từ "humming" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "hum", bắt nguồn từ tiếng Latin "fremere", có nghĩa là kêu, gầm gừ. Trong lịch sử, "hum" đã diễn ra những biến đổi ngữ âm qua các giai đoạn phát triển ngôn ngữ, từ tiếng Đức cổ "hummen" cho đến tiếng Anh trung đại. Ngày nay, "humming" thường được sử dụng để chỉ âm thanh êm dịu, liên kết với hành động phát ra âm thanh nhẹ nhàng tạo ra sự thư giãn hoặc truyền đạt cảm xúc.
Từ "humming" thường thấy trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết, với tần suất sử dụng tương đối cao trong bối cảnh mô tả âm thanh hoặc trạng thái tâm lý. Ở IELTS, từ này có thể xuất hiện khi thí sinh thảo luận về nhạc cụ hoặc các hình thức nghệ thuật. Ngoài ra, "humming" cũng thường được sử dụng trong các tình huống đời sống thường nhật khi miêu tả hành động phát ra âm thanh lặp đi lặp lại, như việc ngân nga một giai điệu.