Anh - Việt

Bản dịch của từ Knee trong tiếng Việt

knee

NounVerb

knee (Noun)

/nˈi/
/nˈi/
AI

Nghĩa 01

Khớp nối giữa đùi và cẳng chân ở người; phần giữa chân giúp gấp duỗi (ví dụ khi đi, chạy, ngồi).

The joint between the thigh and the lower leg in humans.

Ví dụ
Cô ấy bị thương ở đầu gối khi chơi bóng đá.She injured her knee while playing soccer.
Bác sĩ khuyến nghị nghỉ ngơi cho đầu gối sưng.The doctor recommended rest for her swollen knee.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Trong ngữ cảnh đồ thị (biểu đồ), “knee” chỉ điểm nơi đường cong đột ngột gập lại tạo thành một góc cùn hoặc gần như vuông giữa hai đoạn mà trước và sau đó độ dốc thay đổi dần. Nói cách khác, đó là chỗ chuyển tiếp rõ rệt trên đồ thị nơi đồ thị “gập” hơn bình thường.

An abrupt obtuse or approximately right-angled bend in a graph between parts where the slope varies smoothly.

Ví dụ
Lợi nhuận của công ty giảm mạnh do suy thoái kinh tế.The company's profits took a knee due to the economic downturn.
Đoạn thẳng ở biểu đồ doanh số cho thấy sự giảm mạnh.The knee in the sales chart indicated a sudden drop.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một miếng gỗ hoặc kim loại có dạng góc (khớp chữ L) dùng để nối và đỡ các xà, dầm trong cấu trúc của một con tàu gỗ.

An angled piece of wood or metal frame used to connect and support the beams and timbers of a wooden ship.

Ví dụ
Cộng đồng đã cùng nhau xây dựng phần hỗ trợ của con tàu.The community came together to build the ship's knee support.
Phần khớp của con tàu được chế tạo cẩn thận bởi thợ mộc tài năng.The knee of the ship was carefully crafted by skilled carpenters.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của knee (Noun)

SingularPlural

knee

knees

Kết hợp từ của knee (Noun)

ADJECTIVE + kneeVERB + kneePREPOSITIONknee + NOUNknee + VERBPHRASES
Kết hợp từ của knee
Collocation
Ví dụ

đầu gối yếu

bad knee

John bị đau đầu gối do chơi bóng rổ mỗi cuối tuần.

John has a bad knee from playing basketball every weekend.

đầu gối bị thương

injured knee

John bị thương ở đầu gối khi chơi bóng đá thứ Bảy tuần trước.

John injured his knee while playing soccer last Saturday.

chấn thương đầu gối

twisted knee

John đã bị xoắn đầu gối trong trận đấu bóng đá hôm qua.

John twisted his knee during the soccer match yesterday.

gối có khớp nổi

knobbly knee

Trong phần thi nói IELTS, tôi đã nói về đầu gối sần sùi của mình sau khi chơi bóng đá.

In the IELTS speaking test, I talked about my knobbly knee after playing football.

đầu gối bị trầy

skinned knee

Trong lớp xã hội, trẻ em thường nói về một đầu gối bị trầy xước trong giờ chơi ở trường.

In the social class, children often talk about a skinned knee during playtime at school.

knee (Verb)

/nˈi/
/nˈi/
AI

Nghĩa 01

Dùng đầu gối đập vào người khác; tấn công hoặc chạm mạnh vào ai đó bằng đầu gối.

Hit (someone) with one's knee.

Ví dụ
Cô ấy đạp vào kẻ tấn công để tự vệ.She kneed the attacker in self-defense.
Anh ấy đạp vào tên hung ác đang quấy rối bạn của mình.He kneed the bully who was harassing his friend.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của knee (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

knee

V2

Quá khứ đơn

Past simple

kneed

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

kneed

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

knees

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

kneeing

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh