Bản dịch của từ Mortar trong tiếng Việt
Mortar

Mortar(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một dụng cụ hình chén (thường bằng đá, gỗ hoặc gốm) dùng để giã, nghiền hoặc xay các nguyên liệu như gia vị, thảo dược, dược phẩm hoặc thực phẩm trong nấu ăn hoặc y dược.
A cupshaped receptacle in which ingredients are crushed or ground used in cooking or pharmacy.
研钵
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một loại pháo ngắn, nòng trơn, dùng để bắn loại đạn gọi là bom (shells) theo góc cao; thường dùng để bắn pháo xuống mục tiêu ở khoảng cách ngắn đến trung bình.
A short smoothbore gun for firing shells technically called bombs at high angles.
高射炮
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Mortar (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Mortar | Mortars |
Mortar(Verb)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Mortar" là một danh từ chỉ loại vật liệu xây dựng, thường được sử dụng để kết dính các viên gạch, đá hoặc các phần tử cấu trúc khác. Trong tiếng Anh Mỹ, "mortar" thường chỉ cả loại vật liệu và thau, trong khi tiếng Anh Anh có thể phân biệt giữa "mortar" (như vật liệu) và "mortarboard" (mũ tốt nghiệp). Trong bối cảnh quân sự, "mortar" còn chỉ loại pháo nhẹ. Tùy vào ngữ cảnh mà nghĩa và cách sử dụng của từ này có thể thay đổi.
Từ "mortar" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "morta", có nghĩa là "cái chén" hoặc "đồ chứa" dùng để nghiền. Từ này đã trải qua quá trình phát triển ngữ nghĩa, từ chỉ dụng cụ để trộn và nghiền nguyên liệu cho đến việc chỉ hỗn hợp vữa dùng trong xây dựng. Hiện nay, "mortar" chỉ các chất kết dính dùng trong xây dựng, giữ vai trò quan trọng trong việc tạo ra độ bền và ổn định cho các công trình kiến trúc.
Từ "mortar" thường xuyên xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến kiến trúc, xây dựng và vật liệu. Trong phần Nghe, từ này có thể được nhắc đến khi thảo luận về công nghệ xây dựng. Trong phần Nói, thí sinh có thể sử dụng "mortar" khi mô tả quá trình xây dựng. Ngoài ra, trong văn cảnh khoa học, từ này chỉ các hỗn hợp dùng để kết nối gạch, đá, thể hiện ý nghĩa kỹ thuật và chuyên ngành trong tiếng Anh.
Họ từ
"Mortar" là một danh từ chỉ loại vật liệu xây dựng, thường được sử dụng để kết dính các viên gạch, đá hoặc các phần tử cấu trúc khác. Trong tiếng Anh Mỹ, "mortar" thường chỉ cả loại vật liệu và thau, trong khi tiếng Anh Anh có thể phân biệt giữa "mortar" (như vật liệu) và "mortarboard" (mũ tốt nghiệp). Trong bối cảnh quân sự, "mortar" còn chỉ loại pháo nhẹ. Tùy vào ngữ cảnh mà nghĩa và cách sử dụng của từ này có thể thay đổi.
Từ "mortar" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "morta", có nghĩa là "cái chén" hoặc "đồ chứa" dùng để nghiền. Từ này đã trải qua quá trình phát triển ngữ nghĩa, từ chỉ dụng cụ để trộn và nghiền nguyên liệu cho đến việc chỉ hỗn hợp vữa dùng trong xây dựng. Hiện nay, "mortar" chỉ các chất kết dính dùng trong xây dựng, giữ vai trò quan trọng trong việc tạo ra độ bền và ổn định cho các công trình kiến trúc.
Từ "mortar" thường xuyên xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến kiến trúc, xây dựng và vật liệu. Trong phần Nghe, từ này có thể được nhắc đến khi thảo luận về công nghệ xây dựng. Trong phần Nói, thí sinh có thể sử dụng "mortar" khi mô tả quá trình xây dựng. Ngoài ra, trong văn cảnh khoa học, từ này chỉ các hỗn hợp dùng để kết nối gạch, đá, thể hiện ý nghĩa kỹ thuật và chuyên ngành trong tiếng Anh.
