Bản dịch của từ Perestroika trong tiếng Việt
Perestroika

Perestroika(Noun)
Thuật ngữ chỉ chính sách và thực tiễn cải tổ hệ thống kinh tế và chính trị ở Liên Xô trước đây; ban đầu liên quan đến tự động hóa và nâng cao hiệu quả lao động, sau được Mikhail Gorbachev phát triển thành các cải cách mở rộng như tăng tính nhận thức về thị trường và chấm dứt kế hoạch hóa tập trung.
In the former Soviet Union the policy or practice of restructuring or reforming the economic and political system First proposed by Leonid Brezhnev in 1979 and actively promoted by Mikhail Gorbachev perestroika originally referred to increased automation and labour efficiency but came to entail greater awareness of economic markets and the ending of central planning.
重建经济和政治体制的政策
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Perestroika" (tiếng Nga: перестройка) có nghĩa là "cải cách" và chỉ về quá trình cải cách kinh tế và chính trị ở Liên Xô vào cuối thập niên 1980 dưới lãnh đạo của Mikhail Gorbachev. Thuật ngữ này thường được sử dụng để diễn tả nỗ lực chuyển đổi từ nền kinh tế kế hoạch tập trung sang nền kinh tế thị trường. "Perestroika" không có phiên bản khác giữa Anh và Mỹ mà chủ yếu được sử dụng trong văn cảnh lịch sử và chính trị.
Từ "perestroika" có nguồn gốc từ tiếng Nga, được ghép từ "перестройка", có nghĩa là "cải cách" hoặc "xây dựng lại". Gốc Latin của từ này liên quan tới "struere", nghĩa là "xây dựng". Khái niệm này bắt đầu được sử dụng vào thập niên 1980 dưới sự lãnh đạo của Mikhail Gorbachev, nhằm chỉ chính sách cải cách kinh tế và xã hội trong Liên Xô. Tuy nhiên, ngày nay, "perestroika" thường được hiểu là biểu tượng cho quá trình chuyển đổi và đổi mới trong hệ thống chính trị và kinh tế.
Từ "perestroika" thường xuất hiện trong ngữ cảnh các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, nhằm mô tả các khái niệm về cải cách kinh tế và chính trị tại Liên Xô vào những năm 1980. Trong bối cảnh học thuật và văn hóa, từ này thường liên quan đến các chủ đề về lịch sử, chính trị, và xã hội. Ngoài ra, "perestroika" còn được sử dụng trong các cuộc thảo luận về cải cách, sự chuyển mình của các hệ thống chính trị, và sự phát triển kinh tế ở các quốc gia đang chuyển đổi.
"Perestroika" (tiếng Nga: перестройка) có nghĩa là "cải cách" và chỉ về quá trình cải cách kinh tế và chính trị ở Liên Xô vào cuối thập niên 1980 dưới lãnh đạo của Mikhail Gorbachev. Thuật ngữ này thường được sử dụng để diễn tả nỗ lực chuyển đổi từ nền kinh tế kế hoạch tập trung sang nền kinh tế thị trường. "Perestroika" không có phiên bản khác giữa Anh và Mỹ mà chủ yếu được sử dụng trong văn cảnh lịch sử và chính trị.
Từ "perestroika" có nguồn gốc từ tiếng Nga, được ghép từ "перестройка", có nghĩa là "cải cách" hoặc "xây dựng lại". Gốc Latin của từ này liên quan tới "struere", nghĩa là "xây dựng". Khái niệm này bắt đầu được sử dụng vào thập niên 1980 dưới sự lãnh đạo của Mikhail Gorbachev, nhằm chỉ chính sách cải cách kinh tế và xã hội trong Liên Xô. Tuy nhiên, ngày nay, "perestroika" thường được hiểu là biểu tượng cho quá trình chuyển đổi và đổi mới trong hệ thống chính trị và kinh tế.
Từ "perestroika" thường xuất hiện trong ngữ cảnh các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, nhằm mô tả các khái niệm về cải cách kinh tế và chính trị tại Liên Xô vào những năm 1980. Trong bối cảnh học thuật và văn hóa, từ này thường liên quan đến các chủ đề về lịch sử, chính trị, và xã hội. Ngoài ra, "perestroika" còn được sử dụng trong các cuộc thảo luận về cải cách, sự chuyển mình của các hệ thống chính trị, và sự phát triển kinh tế ở các quốc gia đang chuyển đổi.
