Bản dịch của từ Slingshot trong tiếng Việt
Slingshot

Slingshot(Noun)
Hiệu ứng ‘phóng bên’ do lực hấp dẫn của một thiên thể (như hành tinh hoặc Mặt Trăng) làm tăng tốc và thay đổi quỹ đạo của một vật thể khác hoặc của một tàu vũ trụ, giống như dùng lực hấp dẫn để ‘đòn bẩy’ đẩy vật thể đi nhanh hơn hoặc đổi hướng.
The effect of the gravitational pull of a celestial object in accelerating and changing the course of another object or a spacecraft.
重力助推效果
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một dụng cụ ném đơn giản gồm một que có hình chữ Y (có hai ngạnh) và một dải cao su hoặc hai dây chun nối giữa hai đầu ngạnh để kẹp viên sỏi hoặc vật nhỏ, khi dải cao su được kéo căng rồi thả sẽ bắn vật đó đi (tương tự ná).
A forked stick to which an elastic strap or a pair of elastic bands connected by a small sling is fastened to the two prongs typically used for shooting small stones a catapult.
弹弓,一种用橡皮带和叉形木棍射石子的工具。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Slingshot(Verb)
Dùng lực hút trọng trường (hoặc lực quán tính) để đẩy nhanh một vật một cách mạnh mẽ, như khi vật được thả rơi hoặc văng ra nhờ tác động của lực, làm tăng tốc độ đột ngột.
Forcefully accelerate through the effect of gravity.
通过重力的作用强力加速
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "slingshot" chỉ một loại dụng cụ bắn, thường được làm bằng cao su và gỗ, dùng để bắn viên đá hoặc các vật thể nhỏ khác. Trong tiếng Anh Mỹ, "slingshot" được sử dụng phổ biến để chỉ dụng cụ này. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ tương đương là "catapult", nhưng đôi khi "slingshot" cũng được chấp nhận, mặc dù có sự khác biệt trong nghĩa; "catapult" thường chỉ cơ chế bắn lớn hơn và phức tạp hơn. Cả hai thuật ngữ đều được sử dụng phổ biến trong văn hóa giải trí và thể thao.
Từ "slingshot" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được ghép từ hai từ "sling" (bắn, ném) và "shot" (cú bắn). "Sling" lại có nguồn gốc từ tiếng Latinh "slingere", có nghĩa là kéo dài hoặc bắn ra. Lịch sử sử dụng từ này bắt đầu từ thế kỷ 15, dùng để chỉ thiết bị bắn đá. Nghĩa hiện tại của "slingshot" không chỉ gắn liền với công cụ bắn đá mà còn thể hiện sự chính xác và sức mạnh trong việc ném hoặc phát động vật thể.
Từ "slingshot" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể được gặp trong ngữ cảnh mô tả các đồ chơi hoặc thiết bị trong thể thao. Trong phần Viết và Nói, "slingshot" thường được dùng để thảo luận về các hoạt động ngoài trời hoặc trò chơi trẻ em. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong văn hóa đại chúng, mô tả các sản phẩm hoặc thiết bị cần thiết cho các hoạt động giải trí.
Họ từ
Từ "slingshot" chỉ một loại dụng cụ bắn, thường được làm bằng cao su và gỗ, dùng để bắn viên đá hoặc các vật thể nhỏ khác. Trong tiếng Anh Mỹ, "slingshot" được sử dụng phổ biến để chỉ dụng cụ này. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ tương đương là "catapult", nhưng đôi khi "slingshot" cũng được chấp nhận, mặc dù có sự khác biệt trong nghĩa; "catapult" thường chỉ cơ chế bắn lớn hơn và phức tạp hơn. Cả hai thuật ngữ đều được sử dụng phổ biến trong văn hóa giải trí và thể thao.
Từ "slingshot" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được ghép từ hai từ "sling" (bắn, ném) và "shot" (cú bắn). "Sling" lại có nguồn gốc từ tiếng Latinh "slingere", có nghĩa là kéo dài hoặc bắn ra. Lịch sử sử dụng từ này bắt đầu từ thế kỷ 15, dùng để chỉ thiết bị bắn đá. Nghĩa hiện tại của "slingshot" không chỉ gắn liền với công cụ bắn đá mà còn thể hiện sự chính xác và sức mạnh trong việc ném hoặc phát động vật thể.
Từ "slingshot" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể được gặp trong ngữ cảnh mô tả các đồ chơi hoặc thiết bị trong thể thao. Trong phần Viết và Nói, "slingshot" thường được dùng để thảo luận về các hoạt động ngoài trời hoặc trò chơi trẻ em. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong văn hóa đại chúng, mô tả các sản phẩm hoặc thiết bị cần thiết cho các hoạt động giải trí.
