Anh - Việt
vents
VerbNoun
vents (Verb)
/vˈɛnts/
/vˈɛnts/
AI
Ví dụ
Nhiều người xả stress trên các nền tảng mạng xã hội như Twitter.Many people vent their frustrations on social media platforms like Twitter.
Cô ấy không xả cảm xúc trong các buổi gặp gỡ xã hội.She doesn't vent her feelings during social gatherings.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cộng đồng bày tỏ lo ngại trong cuộc họp thị trấn.The community vents their concerns during the town hall meeting.
Cư dân không thường bày tỏ sự thất vọng về các chính sách địa phương.Residents do not vent frustrations about local policies often.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Thể hiện hoặc giải tỏa cảm xúc, nói ra những điều mình đang buồn, giận, lo lắng để bớt nặng lòng.
To express or release emotions feelings.
Ví dụ
Nhiều người bày tỏ sự thất vọng trên các mạng xã hội như Twitter.Many people vent their frustrations on social media platforms like Twitter.
Cô ấy không bày tỏ cảm xúc trong các buổi họp mặt xã hội.She does not vent her feelings during social gatherings or events.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của vents (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | vent |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | vented |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | vented |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | vents |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | venting |
vents (Noun)
/vˈɛnts/
/vˈɛnts/
AI
Ví dụ
Mọi người cần những lối thoát để diễn đạt cảm xúc trong tình huống xã hội.People need vents to express their feelings in social situations.
Các sự kiện xã hội không cung cấp lối thoát cho cảm xúc của mọi người.Social events do not provide vents for everyone's emotions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Các lỗ thông gió trong trung tâm cộng đồng cải thiện lưu thông không khí trong các sự kiện.The vents in the community center improved air circulation during events.
Các lỗ thông gió không cho phép khói tràn vào hội trường xã hội.The vents do not allow smoke to fill the social hall.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của vents (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
vent | vents |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "vents" trong tiếng Anh có nghĩa là các lỗ hoặc khe hở cho phép không khí, hơi nước hoặc khí thải thoát ra ngoài. Từ này có thể được sử dụng cả trong ngữ cảnh vật lý (như trong xây dựng hoặc kỹ thuật) và ngữ cảnh xã hội (như trong việc thể hiện cảm xúc). Trong tiếng Anh Mỹ, "vent" thường được dùng thông dụng hơn để chỉ hành động "xả hơi" hay "thổ lộ cảm xúc", trong khi ở tiếng Anh Anh, từ này cũng có thể mang nghĩa tương tự nhưng ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh tâm lý.