Watch là gì? | Từ điển Anh Việt

watch (Verb)

/wˈɔtʃ/

/wˈɑtʃ/

AI

Nghĩa 01

Thận trọng; chú ý để tránh nguy hiểm hoặc lỗi lầm; hành động cẩn thận, kiềm chế để không gây vấn đề.

Exercise care, caution, or restraint about.

Ví dụ

Cô ấy cẩn thận lựa chọn lời nói để tránh làm ai bực mình.She watches her words to avoid offending anyone.

Anh ấy chú ý đến hành vi để duy trì uy tín tốt.He watches his behavior to maintain a good reputation.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Nhìn, quan sát cẩn thận điều gì đó trong một khoảng thời gian để theo dõi hành động hoặc diễn biến.

Look at or observe attentively over a period of time.

Ví dụ

Cô ấy thích xem phim cùng bạn bè mỗi cuối tuần.She likes to watch movies with her friends every weekend.

Mọi người thường xem trực tiếp trên các nền tảng truyền thông xã hội.People often watch live streams on social media platforms.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Thức để cầu nguyện, canh giữ hoặc làm lễ tôn giáo; không ngủ vì mục đích tu hành, lễ bái hoặc tưởng niệm tôn giáo.

Remain awake for the purpose of religious observance.

Ví dụ

Họ trông coi thị trấn trong lễ hội.They watch over the town during the festival.

Cô ấy coi trẻ em chơi trong công viên.She watches the children play in the park.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của watch (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	watch
V2	Quá khứ đơn Past simple	watched
V3	Quá khứ phân từ Past participle	watched
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	watches
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	watching

Kết hợp từ của watch (Verb)

PHRASESPREPOSITIONVERB + watchwatch + ADVERB

Kết hợp từ của watch
Collocation	Ví dụ
chờ đợi watch and wait	Nhiều người chọn cách quan sát và chờ đợi trong các sự kiện xã hội. Many people choose to watch and wait during social events.
rất được xem widely watched	Super Bowl được xem rộng rãi trên khắp Hoa Kỳ mỗi năm. The Super Bowl is widely watched across the United States every year.
ngồi xem sit and watch	Nhiều người ngồi và xem phim tại rạp chiếu phim địa phương. Many people sit and watch movies at the local theater.
đứng và quan sát stand and watch	Học sinh đứng và xem cuộc thi tranh luận tại trường trung học Lincoln. Students stand and watch the debate competition at Lincoln High School.

watch (Noun)

/wˈɔtʃ/

/wˈɑtʃ/

AI

Nghĩa 01

Một bộ phim hoặc chương trình được xem xét theo mức độ hấp dẫn với công chúng, tức là xét xem nó thu hút, thích thú hoặc phù hợp với khán giả như thế nào.

A film or programme considered in terms of its appeal to the public.

Ví dụ

Bộ phim mới thu hút khán giả lớn tại rạp chiếu phim.The new watch attracted a large audience at the cinema.

Chương trình thực tế trở thành một chương trình phổ biến trên truyền hình.The reality show became a popular watch on television.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một chiếc đồng hồ nhỏ thường đeo trên cổ tay bằng dây hoặc dây đeo, dùng để xem giờ.

A small timepiece worn typically on a strap on one's wrist.

Ví dụ

Cô ấy lo lắng kiểm tra đồng hồ của mình trong cuộc họp.She checked her watch nervously during the meeting.

Chiếc đồng hồ của anh ấy là quà tặng từ ông.His watch was a gift from his grandfather.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Từ này ở dạng danh từ chỉ một nhóm (bầy) chim họa mi (nightingale) hoạt động cùng nhau.

A flock of nightingales.

Ví dụ

Bầy chim sẻ hót đầy buổi tối với giai điệu ngọt ngào.The watch of nightingales filled the evening with sweet melodies.

Bầy chim sẻ tụ tập gần công viên, làm cho người qua đường mê mẩn.The watch of nightingales gathered near the park, enchanting passersby.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Hành động hoặc trường hợp quan sát cẩn thận một người hoặc một vật trong một khoảng thời gian để theo dõi, giám sát hoặc kiểm tra hành vi, tình trạng.

An act or instance of carefully observing someone or something over a period of time.

Ví dụ

Cô ấy giữ mắt kỹ lưỡng đến con mình ở công viên.She kept a watch on her children at the playground.

Chương trình giám sát khu phố đã giúp giảm tội phạm trong khu vực.The neighborhood watch program helped reduce crime in the area.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của watch (Noun)

Singular	Plural
watch	watches

Kết hợp từ của watch (Noun)

ADJECTIVE + watchPHRASESPREPOSITIONVERB + watchwatch + NOUNwatch + VERB

Kết hợp từ của watch
Collocation	Ví dụ
đồng hồ cổ antique watch	Sarah đã trưng bày chiếc đồng hồ cổ của cô tại buổi gặp mặt xã hội cuối tuần trước. Sarah displayed her antique watch at the social gathering last weekend.
đồng hồ số digital watch	Đồng hồ kỹ thuật số của tôi giúp tôi đúng giờ cho các sự kiện xã hội. My digital watch helps me stay punctual for social events.
đồng hồ thể thao sports watch	Nhiều người đeo đồng hồ thể thao trong các sự kiện xã hội như marathon. Many people wear sports watches during social events like marathons.
dự báo bão hurricane watch	Trong bài thi nói IELTS, tôi đã nói về cảnh báo bão ở Florida năm ngoái. During the IELTS speaking test, I talked about the hurricane watch in Florida last year.
đồng hồ thiết kế designer watch	Trong bài thi nói IELTS, tôi đã nói về chiếc đồng hồ thiết kế mà bạn tôi tặng tôi nhân dịp sinh nhật. In the IELTS speaking test, I talked about my designer watch that my friend gave me for my birthday.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "watch" là danh từ và động từ trong tiếng Anh, thường chỉ một thiết bị đeo tay dùng để theo dõi thời gian, hoặc hành động nhìn một sự kiện một cách chú ý. Trong tiếng Anh Mỹ, "watch" có thể chỉ cả đồng hồ và hành động xem, trong khi tiếng Anh Anh có xu hướng phân biệt rõ hơn giữa "watch" (hành động xem) và "look at" (nhìn một cách thông thường hơn). Cả hai phiên bản đều sử dụng "watch" để miêu tả các hình thức giải trí như xem phim, nhưng cách dùng có thể khác trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày.