Bản dịch của từ Basin trong tiếng Việt

Basin (tiếng Việt: lưu vực) là một thuật ngữ dùng để chỉ một vùng đất trũng, nơi nước chảy vào hoặc tích tụ, thường được bao quanh bởi các đồi hoặc núi. Trong địa lý, basin có thể chỉ lưu vực sông, nơi nước từ các nhánh đổ về một điểm hạ lưu. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn về cách sử dụng giữa Anh và Mỹ, nhưng phát âm có thể khác nhau. Tại Anh, trọng âm thường rơi vào âm tiết đầu tiên, trong khi ở Mỹ, trọng âm có thể nhẹ hơn ở âm đầu.

Từ "basin" có nguồn gốc từ tiếng La Tinh "bacinus", nghĩa là "bát" hay "chậu". Thuật ngữ này đã trải qua sự chuyển biến ngữ nghĩa qua các thế kỷ, từ việc chỉ một vật chứa nước, cho đến việc diễn đạt các khu vực địa lý như lưu vực sông. Sự kết nối giữa nguồn gốc và nghĩa hiện tại thể hiện rõ qua hình thức chứa đựng và định hình nước, phản ánh vai trò quan trọng của nó trong sinh thái và địa lý.

Từ "basin" thường xuất hiện trong phần Đọc và Nghe của kỳ thi IELTS, liên quan đến các chủ đề môi trường, địa lý và hydrology. Tần suất sử dụng trong bối cảnh này là trung bình đến cao, khi thảo luận về hệ thống sông ngòi hay vùng trũng. Ngoài ra, từ này cũng thường gặp trong các lĩnh vực như khoa học trái đất và kỹ thuật xây dựng, giải thích các cấu trúc địa hình và quy trình thoát nước.