Clinch là gì? | Từ điển Anh - Việt

Clinch

Noun [U/C] Verb

Clinch (Noun)

klɪntʃ

klˈɪntʃ

Một cuộc vật lộn hoặc xô xát ở khoảng cách gần.

Ví dụ

The clinch broke out during the protest in the city square.

Cuộc ẩu đả xảy ra trong cuộc biểu tình ở quảng trường thành phố.

The clinch between the two rival gangs resulted in injuries.

Cuộc ẩu đả giữa hai băng đảng đối địch dẫn đến thương vong.

The police had to intervene to break up the clinch.

Cảnh sát phải can thiệp để chia rẽ cuộc ẩu đả.

Nút thắt dùng để buộc dây thừng hoặc dây câu bằng dây buộc nửa đầu với phần cuối được giữ lại.

A knot used to fasten ropes or angling lines, using a half hitch with the end seized back on its own part.

Ví dụ

He secured the boat with a clinch before the storm.

Anh ấy đã cố định con thuyền bằng một nút buộc.

The fisherman tied the clinch tightly to his fishing rod.

Ngư dân buộc nút clinch chặt vào cần câu của mình.

She learned how to tie a clinch knot during the sailing class.

Cô ấy học cách buộc nút clinch trong lớp học lái thuyền.

Singular	Plural
Clinch	Clinches

klɪntʃ

klˈɪntʃ

Cố định (đinh hoặc đinh tán) bằng cách lái mũi nhọn sang một bên khi nó đã xuyên qua.

Secure (a nail or rivet) by driving the point sideways when it has penetrated.

Ví dụ

He managed to clinch the deal with a firm handshake.

Anh ấy đã quyết định giao kèo bằng một cái bắt tay chắc chắn.

The two countries clinched an agreement on trade partnerships.

Hai quốc gia đã đạt được thỏa thuận về hợp tác thương mại.

She tried to clinch the job interview by showcasing her skills.

Cô ấy đã cố gắng đạt được cuộc phỏng vấn việc làm bằng cách giới thiệu kỹ năng của mình.

Xác nhận hoặc giải quyết (hợp đồng hoặc mặc cả)