Bản dịch của từ Crepe trong tiếng Việt
Crepe

Crepe (Noun)
She decorated her party with colorful crepe streamers and balloons.
Cô ấy trang trí bữa tiệc bằng những dải giấy crepe nhiều màu sắc và bóng bay.
They did not use crepe paper for the wedding decorations.
Họ đã không sử dụng giấy crepe cho trang trí đám cưới.
Did you buy crepe paper for the social event tomorrow?
Bạn đã mua giấy crepe cho sự kiện xã hội vào ngày mai chưa?
Cao su dạng tấm, đặc biệt dùng làm đế giày.
Rubber in sheets used especially for shoe soles.
Many shoes use crepe for better grip and comfort.
Nhiều đôi giày sử dụng crepe để có độ bám và thoải mái hơn.
These sneakers do not have crepe soles for durability.
Những đôi giày thể thao này không có đế crepe để bền hơn.
Do most brands use crepe in their shoe designs?
Có phải hầu hết các thương hiệu sử dụng crepe trong thiết kế giày không?
The crepe announced Mr. O'Brien's passing last week in Dublin.
Chiếc băng tang thông báo sự ra đi của ông O'Brien tuần trước ở Dublin.
They did not display a crepe for the neighbor's funeral.
Họ không treo băng tang cho đám tang của hàng xóm.
Is the crepe still on the Johnson family's door?
Băng tang còn trên cửa nhà Johnson không?
Crepe (Verb)
They crepe the invitation paper for the charity event beautifully.
Họ đã gấp giấy mời cho sự kiện từ thiện rất đẹp.
She did not crepe the flyers for the social gathering.
Cô ấy đã không gấp tờ rơi cho buổi gặp mặt xã hội.
Did you crepe the decorations for the community festival?
Bạn đã gấp các trang trí cho lễ hội cộng đồng chưa?
(chuyển tiếp) làm xoăn (tóc).
Transitive to frizz the hair.
She crepes her hair before every social event for a stylish look.
Cô ấy làm xoăn tóc trước mỗi sự kiện xã hội để trông thời trang.
He does not crepe his hair for casual gatherings with friends.
Anh ấy không làm xoăn tóc cho các buổi gặp gỡ bình thường với bạn bè.
Do you crepe your hair for the upcoming wedding this Saturday?
Bạn có làm xoăn tóc cho đám cưới sắp tới vào thứ Bảy này không?
Họ từ
Từ "crepe" chỉ một loại bánh mỏng, thường được chế biến từ bột mì, trứng và sữa, phổ biến trong ẩm thực Pháp. Trong tiếng Anh, "crepe" được sử dụng giống nhau cả ở Anh và Mỹ, nhưng ở Mỹ, người ta thường giới thiệu các phiên bản nhân bánh ngọt với trái cây hoặc kem, trong khi ở Anh, "crepe" có thể chỉ dùng để chỉ bánh không nhân. Phát âm của từ trong tiếng Anh Mỹ thường nhấn mạnh âm cuối hơn so với tiếng Anh Anh.
Từ "crepe" có nguồn gốc từ tiếng Latin "crispus", có nghĩa là "gợn sóng" hoặc "uốn cong". Từ này đã được chuyển qua tiếng Pháp trong thế kỷ 14, dùng để chỉ một loại vải nhẹ, nhăn nhúm, thường được sử dụng để may trang phục. Hiện nay, từ "crepe" không chỉ ám chỉ đến loại vải mà còn được sử dụng để chỉ các món bánh mỏng, với kết cấu mềm mại và mịn màng, phản ánh đặc tính mềm mại và linh hoạt của nguyên gốc.
Từ "crepe" được sử dụng một cách hạn chế trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong phần Đọc và Viết, từ này thường xuất hiện trong các bài viết về ẩm thực hoặc văn hóa, nhưng không phải là từ vựng chính yếu. Trong các ngữ cảnh khác, "crepe" thường được sử dụng để chỉ một loại bánh mỏng phổ biến trong ẩm thực Pháp, có thể được làm từ bột mì hoặc ngũ cốc khác và thường được phục vụ với các loại nhân ngọt hoặc mặn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp