Bản dịch của từ Lucifer trong tiếng Việt
Lucifer
Lucifer (Noun)
Lucifer matches are commonly used in rural areas for lighting stoves.
Diêm Lucifer thường được sử dụng ở vùng nông thôn để đốt bếp.
Lucifer matches are not recommended for indoor use due to safety concerns.
Diêm Lucifer không được khuyến nghị sử dụng trong nhà vì lý do an toàn.
Are Lucifer matches allowed in IELTS writing and speaking exams?
Có được phép sử dụng diêm Lucifer trong kỳ thi IELTS viết và nói không?
Many people view Lucifer as a symbol of rebellion and free will.
Nhiều người xem Lucifer như một biểu tượng của sự nổi loạn và tự do.
Lucifer is not always depicted as purely evil in literature.
Lucifer không phải lúc nào cũng được miêu tả là hoàn toàn xấu xa trong văn học.
Is Lucifer a misunderstood character in modern social discussions?
Lucifer có phải là một nhân vật bị hiểu lầm trong các cuộc thảo luận xã hội hiện đại không?
Một người mang lại ánh sáng hoặc sự giác ngộ.
A person who brings light or enlightenment.
Many consider Nelson Mandela a lucifer for social justice in South Africa.
Nhiều người coi Nelson Mandela là một người mang ánh sáng cho công lý xã hội ở Nam Phi.
Not everyone sees Martin Luther King Jr. as a lucifer for equality.
Không phải ai cũng coi Martin Luther King Jr. là một người mang ánh sáng cho bình đẳng.
Is Malala Yousafzai a lucifer for education rights in Pakistan?
Malala Yousafzai có phải là một người mang ánh sáng cho quyền giáo dục ở Pakistan không?
Lucifer rises early, shining brightly in the morning sky.
Lucifer xuất hiện sớm, tỏa sáng rực rỡ trên bầu trời buổi sáng.
Many people do not notice Lucifer before sunrise.
Nhiều người không chú ý đến Lucifer trước khi mặt trời mọc.
Is Lucifer visible in the sky this morning?
Lucifer có thể nhìn thấy trên bầu trời sáng nay không?
Lucifer was once an angel before he fell from grace.
Lucifer từng là một thiên thần trước khi rơi vào lỗi
Lucifer's fall from grace was a tragic event in heaven.
Việc Lucifer rơi vào lỗi là một sự kiện bi thảm ở thiên đàng
Was Lucifer a fallen angel before he became the devil?
Lucifer có phải là một thiên thần rơi vào lỗi trước khi trở thành quỷ không?
Lucifer was once an angel in heaven.
Lucifer đã từng là một thiên thần ở thiên đàng.
Lucifer's fall from grace was a tragic event.
Việc Lucifer rơi từ thiên ân là một sự kiện bi thảm.
Some people believe that Lucifer is the embodiment of evil.
Một số người tin rằng Lucifer là sự hiện thân của ác quỷ.
Lucifer is not a figure to be associated with positivity.
Lucifer không phải là một hình tượng nên liên kết với tích cực.
Is Lucifer mentioned in any social studies textbooks?
Liệu Lucifer có được đề cập trong bất kỳ sách giáo khoa xã hội nào không?
Lucifer is often depicted as a fallen angel in Christian beliefs.
Lucifer thường được miêu tả là một thiên thần rơi vào trong tin ngưỡng Cơ đốc giáo.
Some people fear the mention of Lucifer due to religious superstitions.
Một số người sợ khi nhắc đến Lucifer vì những điều kiêng kỵ tôn giáo.
Lucifer (Idiom)
Người mang lại ánh sáng; thường gắn liền với sao mai hoặc sao kim.
The lightbringer often associated with morning star or venus.
Lucifer was a shining star in the morning sky.
Lucifer là một ngôi sao sáng trên bầu trời buổi sáng.
Not everyone appreciates the symbolism of Lucifer as the lightbringer.
Không phải ai cũng đánh giá cao sự tượng trưng của Lucifer như người mang ánh sáng.
Is Lucifer the same as the morning star in different cultures?
Lucifer có giống như ngôi sao sáng buổi sáng trong các văn hóa khác nhau không?
Lucifer is often used as a metaphor for someone who brings light.
Lucifer thường được sử dụng như một phép ẩn dụ cho ai đó mang ánh sáng.
Using 'Lucifer' in IELTS writing can add depth to your essay.
Sử dụng 'Lucifer' trong viết IELTS có thể tăng sâu sắc cho bài luận của bạn.
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/lucifer/
Video ngữ cảnh
Họ từ
"Lucifer" là một thuật ngữ có nguồn gốc từ tiếng Latin, nghĩa là "người mang ánh sáng" hoặc "người chiếu sáng". Trong văn hóa phương Tây, Lucifer thường được xem là biểu tượng cho sự nổi loạn và sự xung đột với thiên chúa, thường gắn với hình ảnh của quỷ Satan. Trong ngữ cảnh tôn giáo, term này được sử dụng để chỉ một thiên thần sa ngã. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong việc sử dụng từ "Lucifer" chủ yếu nằm ở ngữ cảnh văn hóa và tôn giáo, nhưng về ngữ âm và hình thức viết thì không có khác biệt đáng kể.
Từ "lucifer" có nguồn gốc từ tiếng Latin "lucifer", nghĩa là "người mang ánh sáng" (từ "lux" nghĩa là ánh sáng và "ferre" nghĩa là mang). Ban đầu, từ này được dùng để chỉ sao sáng nhất vào buổi sáng (sao Kim), nhưng về sau đã trở thành biểu tượng cho ma quỷ trong Kinh thánh, đặc biệt là trong sách Isaia. Sự chuyển nghĩa này phản ánh mối liên hệ giữa ánh sáng và sự sa ngã, các khái niệm qua đó đã định hình cách hiểu hiện nay về từ này.
Từ "Lucifer" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các bài kiểm tra IELTS, chủ yếu trong phần nghe và đọc, liên quan đến chủ đề tôn giáo hoặc văn hóa. Trong ngữ cảnh rộng hơn, "Lucifer" thường được sử dụng để đề cập đến hình ảnh của kẻ phản diện hoặc nhân vật biểu tượng của cái ác trong văn hóa đại chúng, văn học và thần thoại, thường liên quan đến các câu chuyện về sự sa ngã và đạo đức.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp