Anh - Việt

Bản dịch của từ Pad trong tiếng Việt

pad

NounVerb

pad (Noun)

/pˈæd/
/pˈæd/
AI

Nghĩa 01

Âm thanh mềm, không chói của những bước chân đều đặn (tiếng bước chân phát ra nhẹ và tắt dần khi người đi bộ trên bề mặt mềm hoặc đi thong thả).

The soft dull sound of steady steps.

Ví dụ
Bàn chân của chú chó vang vọng trên con phố tĩnh lặng.The pad of the dog's paws echoed in the silent street.
Cô nghe thấy tiếng bước chân đang đến gần từ phía sau.She heard the pad of footsteps approaching her from behind.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Phần thịt mềm ở dưới chân của động vật (ví dụ chân mèo, chó) hoặc phần thịt ở đầu ngón tay người (đệm đầu ngón), giúp chống sốc và giữ ma sát khi đi lại hoặc chạm tới vật gì đó.

The fleshy underpart of an animal's foot or of a human finger.

Ví dụ
Chân của con chó bị thương trong sự kiện xã hội.The dog's paw was injured during the social event.
Cô ấy nhận thấy bùn trên giày từ bước lên một cái chân.She noticed mud on her shoe from stepping on a pad.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một tập một số tờ giấy trắng được ghim hoặc dán ở một mép, dùng để viết hoặc vẽ.

A number of sheets of blank paper fastened together at one edge, used for writing or drawing.

Ví dụ
Cô ấy mang theo một cuốn sổ để ghi chú quan trọng.She carried a pad to jot down important notes.
Nghệ sĩ đã sử dụng một cuốn sổ vẽ để vẽ chân dung.The artist used a sketch pad for drawing portraits.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Ý nghĩa 'pad' ở đây là nhà hoặc nơi ở của một người — nơi họ sinh sống, nghỉ ngơi và để đồ đạc cá nhân.

A person's home.

Ví dụ
Cô ấy mời chúng tôi đến nhà cô ấy tổ chức một bữa tiệc.She invited us to her pad for a party.
Căn hộ của anh ấy ấm cúng và chào đón bạn bè.His pad is cozy and welcoming to friends.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05

Một vùng phẳng trên mạch in (PCB) hoặc ở mép của mạch tích hợp, nơi các dây dẫn hoặc chân linh kiện được gắn vào để tạo kết nối điện.

A flat area on a track of a printed circuit or on the edge of an integrated circuit to which wires or component leads can be attached to make an electrical connection.

Ví dụ
Bảng mạch có một pad bị hỏng cần được sửa chữa.The circuit board had a damaged pad that needed repair.
Cô ấy hàn dây vào pad để kết nối an toàn.She soldered the wire to the pad for a secure connection.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 06

Một miếng vật liệu dày, mềm, thường dùng để bảo vệ hoặc tạo hình cho vật khác, hoặc để thấm hút chất lỏng.

A thick piece of soft material, typically used to protect or shape something, or to absorb liquid.

Ví dụ
Cô ấy đặt một miếng lót trên ghế để thoải mái hơn.She placed a pad on the chair for extra comfort.
Bàn phòng họp có một miếng lót da để viết.The meeting room table had a leather pad for writing.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 07

Một bề mặt hoặc khu vực phẳng, thường được xây dựng để trực thăng cất hạ cánh hoặc để phóng tên lửa.

A flat-topped structure or area used for helicopter take-off and landing or for rocket-launching.

Ví dụ
Sự kiện xã hội được tổ chức trên bãi đỗ trực thăng.The social event was held on the helicopter pad.
Bãi phóng tên lửa bị cấm đối với công chúng.The rocket-launching pad was off-limits to the public.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của pad (Noun)

SingularPlural

pad

pads

Kết hợp từ của pad (Noun)

ADJECTIVE + padPREPOSITION
Kết hợp từ của pad
Collocation
Ví dụ

miếng cọ rửa

scouring pad

Miếng bùi nhùi đã giúp dọn dẹp trung tâm cộng đồng vào thứ Bảy vừa qua.

The scouring pad helped clean the community center last Saturday.

tã người lớn

incontinence pad

Ở trung tâm chăm sóc xã hội, nhiều người già sử dụng tã lót hàng ngày.

In the social care center, many old people use an incontinence pad every day.

miếng đệm cao su

rubber pad

Học sinh sử dụng miếng đệm cao su dưới vở để viết yên tĩnh trong lớp học.

The students used a rubber pad under their notebooks to write quietly in the classroom.

nệm mút

foam pad

Trung tâm cộng đồng sử dụng một miếng đệm xốp cho các lớp yoga mỗi thứ Bảy.

The community center uses a foam pad for yoga classes every Saturday.

giấy nháp

scratch pad

Tôi đã sử dụng một tờ giấy nháp để ghi lại ý tưởng cho dự án.

I used a scratch pad to jot down my ideas for the project.

pad (Verb)

/pˈæd/
/pˈæd/
AI

Nghĩa 01

Đi bộ với bước đi đều, nhẹ, phát ra âm thanh nhỏ, tù (ví dụ bước chân nhẹ nhàng, dồn xuống bề mặt mềm hoặc có đệm).

Walk with steady steps making a soft dull sound.

Ví dụ
Cô ấy đi dạo quanh nhà trong giày lười.She pads around the house in slippers.
Con mèo đi dạo yên lặng qua phòng.The cat pads quietly through the room.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Thêm các khoản chi phí giả mạo hoặc không có thật vào hóa đơn, báo cáo chi tiêu để ăn gian tiền (lợi dụng để chiếm đoạt tiền).

Defraud by adding false items to (an expenses claim or bill)

Ví dụ
Anh ấy đã cố gắng làm giả báo cáo truyền thông xã hội của mình với người theo dõi giả.He tried to pad his social media report with fake followers.
Công ty đã làm giả lợi nhuận bằng cách thổi phồng số lượng bán hàng.The company padded their profits by inflating sales numbers.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Mặc hoặc đeo đồ bảo hộ (miếng đệm) để chơi một môn thể thao, thường dùng khi chơi cricket để bảo vệ chân và chân dưới khỏi bóng hoặc va chạm.

Put on protective pads in order to play a sport, especially cricket.

Ví dụ
Anh ấy đeo bảo vệ trước khi chơi cricket với bạn bè.He pads up before playing cricket with his friends.
Cô ấy luôn đeo bảo vệ trước khi tham gia trò chơi xã hội.She always pads herself up before joining the social game.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 04

Bao phủ hoặc lót một vật bằng chất liệu mềm để bảo vệ, tạo hình hoặc làm cho nó thoải mái hơn.

Fill or cover (something) with a soft material in order to protect or shape it or to make it more comfortable.

Ví dụ
Cô ấy quyết định trang trí CV của mình với những kinh nghiệm tình nguyện viên bổ sung.She decided to pad her resume with extra volunteer experiences.
Công ty đã tăng ngân sách để tính đến các chi phí không mong đợi.The company padded the budget to account for unexpected expenses.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 05

Thêm những chi tiết không cần thiết để làm cho bài nói hoặc bài viết dài hơn; phóng đại nội dung bằng các phần thừa hoặc lan man.

Lengthen a speech or piece of writing with unnecessary material.

Ví dụ
Cô ấy đã làm dài bài luận của mình để đạt yêu cầu số từ.She padded her essay to reach the word count requirement.
Người phát biểu đã làm dài bài phát biểu của mình bằng những câu chuyện để thu hút khán giả.The speaker padded his speech with anecdotes to engage the audience.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của pad (Verb)

pad + ADVERBpad + PREPOSITION
Kết hợp từ của pad
Collocation
Ví dụ

lang thang

pad about

Cô ấy di chuyển xung quanh sự kiện từ thiện, giúp đỡ mọi nơi cần thiết.

She pads about the charity event, helping wherever needed.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh