Bản dịch của từ The silver spoon trong tiếng Việt

Cụm từ này cũng có thể được sử dụng rộng rãi hơn để mô tả quyền lợi hoặc lợi thế đến từ sự giàu có của gia đình.

The phrase can also be used more broadly to describe entitlement or advantages that come from family wealth

Cụm từ được sử dụng để chỉ một người sinh ra trong một gia đình giàu có và có một nền tảng giáo dục ưu tú.

A phrase used to refer to a person who is born into a wealthy family and has a privileged upbringing

Nó thường ám chỉ đến việc thiếu sự hiểu biết hoặc trân trọng về cuộc đấu tranh và công việc khó khăn do nền tảng tài chính của một người.

It often implies a lack of understanding or appreciation for struggle and hard work due to ones affluent background