Anh - Việt
tolled
VerbNoun
tolled (Verb)
/tˈoʊld/
/tˈoʊld/
AI
Ví dụ
Chính phủ đã thu phí từ tài xế sử dụng con đường cao tốc mới.The government tolled drivers for using the new highway.
Một số người tin rằng việc thu phí cư dân để sử dụng cầu là không công bằng.Some people believe it's unfair to toll residents for bridge access.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Những chuông nhà thờ đã reo thảm thiết trong quá trình đám tang.The church bells tolled mournfully during the funeral procession.
Thị trấn yên lặng vì chuông không bao giờ reo lên vì niềm vui.The town was silent as the bells never tolled for joy.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Đồng hồ đã đánh 12 giờ đêm, báo hiệu kết thúc bữa tiệc.The clock tolled midnight, signaling the end of the party.
Những chiếc chuông nhà thờ không bao giờ kêu vào ban ngày.The church bells never tolled during the daytime.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của tolled (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | toll |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | tolled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | tolled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | tolls |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | tolling |
tolled (Noun)
AI
Ví dụ
Những chuông nhà thờ vang lên ồn ào trong lễ cưới.The church bells tolled loudly during the wedding ceremony.
Sự thiếu vắng tiếng chuông khiến thị trấn trở nên rất yên lặng.The absence of tolling bells made the town feel eerily quiet.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Phí cầu là $5.The toll for the bridge was $5.
Không có phí để sử dụng công viên công cộng.There was no toll for using the public park.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "tolled" là động từ quá khứ phân từ của "toll", nghĩa là thu phí hoặc đánh tiếng chuông. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để chỉ việc thu phí tại các trạm thu phí hoặc đánh chuông để báo hiệu một sự kiện. Trong văn phong Anh Mỹ, "tolled" chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến giao thông hoặc các nghi lễ. Sự khác biệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ không đáng kể, chủ yếu ở cách phát âm và một số ngữ điệu vùng miền.