Bản dịch của từ Bust trong tiếng Việt
Bust

Bust(Noun)
Một thời kỳ kinh tế khó khăn hoặc suy thoái.
A period of economic difficulty or depression.
Một thứ vô giá trị.
A worthless thing.
Dạng danh từ của Bust (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Bust | Busts |
Bust(Verb)
Dạng động từ của Bust (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Bust |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Busted |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Busted |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Busts |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Busting |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "bust" có nghĩa chính là "ngực" trong ngữ cảnh cơ thể con người, thường dùng để chỉ chu vi ngực của phụ nữ. Bên cạnh đó, từ này còn có các nghĩa khác như "đập vỡ" hoặc "thất bại" trong một số ngữ cảnh sử dụng. Trong tiếng Anh Mỹ, "bust" thường được sử dụng nhiều hơn trong các tiêu đề hoặc trong ngữ cảnh thương mại, trong khi tiếng Anh Anh có xu hướng sử dụng "bust" chủ yếu trong nghĩa mô tả hình thể.
Từ "bust" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "bucca", có nghĩa là má. Tiếng Ý sau đó đã phát triển từ từ này thành "busto", chỉ một phần cơ thể, đặc biệt là ngực. Lịch sử từ này được liên kết với sự thể hiện nghệ thuật, như trong các tác phẩm điêu khắc chân dung. Hiện nay, "bust" được sử dụng để chỉ một bức tượng thể hiện phần thân trên của con người, phản ánh tầm quan trọng của hình ảnh và tượng trưng trong nghệ thuật.
Từ "bust" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài thi nói và viết liên quan đến mô tả hình thể hoặc tình huống cụ thể. Trong các tình huống chung, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự phá hủy hoặc hỏng hóc, cũng như trong nghệ thuật, thể hiện hình thể con người. Sự đa dạng này cho thấy "bust" có thể được áp dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ mỹ thuật đến ngôn ngữ hàng ngày.
Họ từ
Từ "bust" có nghĩa chính là "ngực" trong ngữ cảnh cơ thể con người, thường dùng để chỉ chu vi ngực của phụ nữ. Bên cạnh đó, từ này còn có các nghĩa khác như "đập vỡ" hoặc "thất bại" trong một số ngữ cảnh sử dụng. Trong tiếng Anh Mỹ, "bust" thường được sử dụng nhiều hơn trong các tiêu đề hoặc trong ngữ cảnh thương mại, trong khi tiếng Anh Anh có xu hướng sử dụng "bust" chủ yếu trong nghĩa mô tả hình thể.
Từ "bust" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "bucca", có nghĩa là má. Tiếng Ý sau đó đã phát triển từ từ này thành "busto", chỉ một phần cơ thể, đặc biệt là ngực. Lịch sử từ này được liên kết với sự thể hiện nghệ thuật, như trong các tác phẩm điêu khắc chân dung. Hiện nay, "bust" được sử dụng để chỉ một bức tượng thể hiện phần thân trên của con người, phản ánh tầm quan trọng của hình ảnh và tượng trưng trong nghệ thuật.
Từ "bust" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong các bài thi nói và viết liên quan đến mô tả hình thể hoặc tình huống cụ thể. Trong các tình huống chung, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự phá hủy hoặc hỏng hóc, cũng như trong nghệ thuật, thể hiện hình thể con người. Sự đa dạng này cho thấy "bust" có thể được áp dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ mỹ thuật đến ngôn ngữ hàng ngày.
