Followup là gì? | Từ điển Anh Việt

followup (Verb)

/fˈɑloʊˌʌp/

AI

Nghĩa 01

Tiếp tục thực hiện hành động sau khi đã có một hành động hoặc sự kiện ban đầu; làm thêm bước kế tiếp để giải quyết, kiểm tra hoặc theo dõi kết quả của việc đã làm trước đó.

to take further action following an initial action or event.

Ví dụ

Sau cuộc họp, họ quyết định tiến hành theo dõi bằng email.After the meeting, they decided to followup with an email.

Cô luôn theo dõi các sự kiện từ thiện để đảm bảo thành công.She always follows up on charity events to ensure success.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Tiếp tục thực hiện hành động để theo dõi, giải quyết hoặc làm rõ một vấn đề đã bắt đầu trước đó; làm thêm công việc để đảm bảo sự việc được hoàn tất hoặc có thông tin cập nhật.

to take further action in order to continue, pursue, or clear up a matter.

Ví dụ

Sau cuộc họp ban đầu, người làm công tác xã hội sẽ tiếp tục theo dõi.After the initial meeting, the social worker will follow up.

Cô đã hứa sẽ tiếp tục theo dõi với các thành viên cộng đồng vào tuần sau.She promised to follow up with the community members next week.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

followup (Noun)

/fˈɑloʊˌʌp/

AI

Nghĩa 01

Tiếp tục hoặc làm lại một việc đã được bắt đầu trước đó; hành động hoặc công việc được thực hiện sau để hoàn thiện, kiểm tra hoặc tiếp nối kết quả trước đó.

a continuation or repetition of something that has already been started or done, especially following it as a result.

Ví dụ

Cuộc họp tiếp theo sẽ được lên lịch vào tuần tới.The followup to the meeting will be scheduled for next week.

Việc theo dõi sự kiện từ thiện đã gây ra nhiều sự đóng góp hơn.The followup on the charity event raised more donations.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của followup (Noun)

ADJECTIVE + followupPREPOSITIONVERB + follow-upfollow-up + NOUN

Kết hợp từ của followup
Collocation	Ví dụ
theo dõi nhanh quick followup	Một sự theo dõi nhanh sau cuộc họp luôn được đánh giá cao. A quick followup after the meeting is always appreciated.
tiếp theo ngay lập tức immediate followup	Một sự theo dõi ngay lập tức cần thiết cho việc giao tiếp hiệu quả. An immediate followup is necessary for effective communication.
theo dõi sau sáu tháng six-month followup	Sáu tháng sau đã tiết lộ tiến triển đáng kể trong kỹ năng xã hội. The six-month followup revealed significant progress in social skills.
theo dõi đúng quy trình proper followup
theo dõi sau hai năm two-year followup

followup (Adjective)

/fˈɑloʊˌʌp/

AI

Nghĩa 01

Diễn ra sau một hành động hoặc sự kiện ban đầu; nhằm tiếp tục, kiểm tra hoặc hoàn tất những việc còn lại sau lần đầu tiên.

occurring after an initial action or event.

Ví dụ

Cuộc họp tiếp theo được lên lịch vào thứ Hai tới.The followup meeting was scheduled for next Monday.

Cô ấy đã gửi một email theo dõi để kiểm tra tiến độ.She sent a followup email to check on the progress.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Được thiết kế để xảy ra hoặc được thực hiện nhằm phản hồi một diễn biến mới hoặc liên quan đến một sự kiện trước đó; mang tính tiếp nối, theo dõi hoặc bổ sung cho việc đã xảy ra trước.

designed to occur or be done in response to a new development or in regard to an earlier event.

Ví dụ

Cuộc khảo sát theo sau thu thập phản hồi chi tiết hơn từ người tham gia.The followup survey gathered more detailed feedback from participants.

Cuộc họp theo sau giải quyết những lo ngại được đưa ra trong cuộc thảo luận ban đầu.The followup meeting addressed concerns raised during the initial discussion.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

"Follow-up" là một danh từ và động từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để chỉ hành động tiếp tục một cuộc trao đổi, kiểm tra hoặc đánh giá sau một sự kiện hoặc cuộc họp ban đầu. Trong tiếng Anh Mỹ, "follow-up" được viết dưới dạng ghép (hyphenated) khi được sử dụng như danh từ, ví dụ: "a follow-up meeting". Trong khi đó, tiếng Anh Anh thường sử dụng "follow up" mà không có dấu nối trong ngữ cảnh động từ. Sự khác biệt này có thể ảnh hưởng đến cách diễn đạt trong môi trường chuyên nghiệp.