Bản dịch của từ Pea soup fog trong tiếng Việt
Pea soup fog
Pea soup fog(Noun)
Một lớp sương mù dày đặc rất khó nhìn qua, giống màu và độ đặc của súp đậu xanh.
A thick fog that is very dense and hard to see through, resembling the color and consistency of pea soup.
Một thuật ngữ được sử dụng để mô tả tầm nhìn bị giảm sút do điều kiện khí quyển, thường liên quan đến ô nhiễm nặng hoặc độ ẩm cao.
A term used to describe reduced visibility due to atmospheric conditions, often associated with heavy pollution or humidity.
Một cách diễn đạt thông dụng trong tiếng Anh Anh, ban đầu đề cập đến sương mù dày đặc đủ để làm mờ các địa điểm và đường nét.
A colloquial expression used in British English, originally referring to fog thick enough to obscure landmarks and outlines.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/pea soup fog/
"Pea soup fog" là một cụm từ chỉ hiện tượng sương mù dày đặc, chủ yếu xuất hiện ở các thành phố lớn, đặc biệt là London. Thuật ngữ này kết hợp giữa màu xanh lục của đậu Hà Lan với độ dày đặc của sương mù, thường gây giảm tầm nhìn. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự, tuy nhiên, "fog" thường được dùng chủ yếu ở Anh, trong khi "haze" được ưu tiên trong một số ngữ cảnh tại Mỹ.
"Pea soup fog" là một cụm từ chỉ hiện tượng sương mù dày đặc, chủ yếu xuất hiện ở các thành phố lớn, đặc biệt là London. Thuật ngữ này kết hợp giữa màu xanh lục của đậu Hà Lan với độ dày đặc của sương mù, thường gây giảm tầm nhìn. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm từ này được sử dụng tương tự, tuy nhiên, "fog" thường được dùng chủ yếu ở Anh, trong khi "haze" được ưu tiên trong một số ngữ cảnh tại Mỹ.