Bản dịch của từ Dominant form trong tiếng Việt
Dominant form
Dominant form(Noun)
Một hình thức hoặc kiểu dáng phổ biến hoặc có ảnh hưởng hơn những hình thức khác trong một hoàn cảnh nhất định.
A form or type that has a greater influence or presence compared to other forms within a specific context.
Trong một bối cảnh cụ thể, đây là dạng hoặc loại có ảnh hưởng hoặc hiện diện nổi bật hơn so với các hình thức khác.
Trong sinh học, đặc điểm hoặc tính trạng thể hiện rõ trên sinh vật khi có mặt, có khả năng chiếm ưu thế so với các đặc điểm khác.
In biology, a trait or characteristic is exhibited by an organism when it is present and stands out more than other features.
在生物学中，特征或性质是指当某种特征出现时，超过其他特征而在生物体中表现出来的特性。
Trong bối cảnh quyền lực, hình thức nào nắm giữ nhiều quyền lực hoặc kiểm soát hơn trong một mối quan hệ hoặc cấu trúc.
In the context of power dynamics, it refers to the way someone holds or exerts multiple levels of influence or control within a relationship or structure.
在权力关系中，掌控较多、拥有更大控制权的那一方或结构。
Dominant form(Adjective)
Mô tả một kiểu hoặc hình thức mạnh nhất hoặc quan trọng nhất so với những thứ khác.
Describe a type or form that is the most powerful or significant compared to others.
描述一种相对于其他形式最有力量或最重要的类型或形式。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/dominant form/
Từ "dominant" xuất phát từ tiếng Latinh "dominans", có nghĩa là chiếm ưu thế hoặc nắm quyền kiểm soát. Trong ngữ nghĩa rộng, từ này chỉ trạng thái hoặc vị trí vượt trội hơn hẳn so với các yếu tố khác. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cách viết "dominant" không có sự khác biệt. Tuy nhiên, trong giao tiếp, người Anh có thể nhấn mạnh âm tiết đầu nhiều hơn, trong khi người Mỹ nhấn mạnh âm tiết thứ hai, tạo ra sự khác biệt về âm điệu. Sự sử dụng từ này phổ biến trong các lĩnh vực như sinh học, tâm lý học và xã hội học.
Từ "dominant" xuất phát từ tiếng Latinh "dominans", có nghĩa là chiếm ưu thế hoặc nắm quyền kiểm soát. Trong ngữ nghĩa rộng, từ này chỉ trạng thái hoặc vị trí vượt trội hơn hẳn so với các yếu tố khác. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cách viết "dominant" không có sự khác biệt. Tuy nhiên, trong giao tiếp, người Anh có thể nhấn mạnh âm tiết đầu nhiều hơn, trong khi người Mỹ nhấn mạnh âm tiết thứ hai, tạo ra sự khác biệt về âm điệu. Sự sử dụng từ này phổ biến trong các lĩnh vực như sinh học, tâm lý học và xã hội học.