Bản dịch của từ Give me a break trong tiếng Việt

She said social media affects mental health, but give me a break.

Cô ấy nói mạng xã hội ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần, nhưng hãy để tôi yên.

I don't think social events are always necessary; give me a break!

Tôi không nghĩ các sự kiện xã hội luôn cần thiết; hãy để tôi yên!

Can you believe they canceled the festival? Give me a break!

Bạn có tin họ hủy lễ hội không? Thật không thể tin được!

She said she wants to quit her job. Give me a break!

Cô ấy nói cô ấy muốn nghỉ việc. Thật là không thể tin được!

I can't believe he thinks social media is essential. Give me a break!

Tôi không thể tin anh ấy nghĩ mạng xã hội là cần thiết. Thật là không thể tin được!

After working all week, I need someone to give me a break.

Sau khi làm việc cả tuần, tôi cần ai đó cho tôi nghỉ ngơi.

I can't believe you forgot my birthday; give me a break!

Tôi không thể tin bạn quên sinh nhật của tôi; cho tôi nghỉ ngơi đi!

Can you give me a break on my social media posts?

Bạn có thể cho tôi một chút thời gian với các bài đăng mạng xã hội không?

I need some time alone; please, give me a break.

Tôi cần một chút thời gian ở một mình; làm ơn, cho tôi nghỉ ngơi.

She doesn't understand my stress; she never gives me a break.

Cô ấy không hiểu áp lực của tôi; cô ấy không bao giờ cho tôi nghỉ ngơi.

I need to tell my friends, 'give me a break!'

Tôi cần nói với bạn bè, 'cho tôi nghỉ một chút!'

She doesn't understand why I want to say, 'give me a break.'

Cô ấy không hiểu tại sao tôi muốn nói, 'cho tôi nghỉ một chút.'

Can you please just give me a break for once?

Bạn có thể cho tôi nghỉ một chút không?

I need to give me a break from social media stress.

Tôi cần nghỉ ngơi khỏi áp lực mạng xã hội.

She doesn’t want to give me a break during our discussion.

Cô ấy không muốn cho tôi nghỉ ngơi trong cuộc thảo luận.