Bản dịch của từ Wags trong tiếng Việt
Wags

Wags (Verb)
Di chuyển một cái gì đó nhanh chóng và liên tục từ bên này sang bên kia hoặc lên xuống, đặc biệt là đầu hoặc đuôi của động vật.
To move something quickly and repeatedly from side to side or up and down especially the head or tail of an animal.
The dog wags its tail when it sees Sarah.
Chó vẫy đuôi khi thấy Sarah.
The cat does not wag its tail like a dog.
Mèo không vẫy đuôi như chó.
Does the puppy wag its tail when happy?
Chó con có vẫy đuôi khi vui không?
Dạng động từ của Wags (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Wag |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Wagged |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Wagged |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Wags |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Wagging |
Wags (Noun)
The dog wags its tail happily when it sees its owner.
Chó vẫy đuôi vui vẻ khi nhìn thấy chủ của nó.
Cats do not wags their tails like dogs do.
Mèo không vẫy đuôi như chó.
Do you think dogs wags their tails to communicate joy?
Bạn có nghĩ rằng chó vẫy đuôi để giao tiếp niềm vui không?
Họ từ
Từ "wags" thường được sử dụng để chỉ các bạn gái hoặc vợ của những vận động viên thể thao, đặc biệt là trong bối cảnh bóng đá. Từ này có nguồn gốc từ cụm từ "wives and girlfriends" (vợ và bạn gái). Trong tiếng Anh Anh, "WAG" thường được nhấn mạnh hơn về khía cạnh xã hội và văn hóa, trong khi tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng ít hơn. Cả hai biến thể đều có thể mang nghĩa tiêu cực khi liên quan đến sự nổi tiếng và lối sống phù phiếm.
Từ "wags" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "waggen", có nghĩa là lắc lư hoặc vung vẩy. Từ này xuất phát từ tiếng Latinh "vagare", chỉ các hành động di chuyển một cách vui tươi hoặc thoải mái. Ban đầu, thuật ngữ này được dùng để chỉ những con chó lắc đuôi, nhưng qua thời gian, nó đã mở rộng ý nghĩa để chỉ những người vợ của các vận động viên thể thao nổi tiếng (còn gọi là "WAGs"), thể hiện mối liên hệ giữa niềm vui, sự nổi tiếng và cuộc sống xã hội hiện đại.
Từ "wags" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, chủ yếu trong phần Nghe và Đọc, nhưng ít thấy trong phần Nói và Viết, với tần suất thấp. "Wags" thường được sử dụng để chỉ vợ hoặc bạn gái của các vận động viên, đặc biệt trong các ngữ cảnh thể thao và giải trí. Từ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về văn hóa người nổi tiếng và sự chú ý truyền thông đối với các mối quan hệ cá nhân.