Bản dịch của từ Welded trong tiếng Việt
Welded

Welded (Verb)
The community center was welded together by volunteers last Saturday.
Trung tâm cộng đồng đã được hàn lại bởi các tình nguyện viên vào thứ Bảy tuần trước.
The metal pieces were not welded properly for the art installation.
Các mảnh kim loại đã không được hàn đúng cách cho tác phẩm nghệ thuật.
Were the metal frames welded before the community event started?
Các khung kim loại đã được hàn trước khi sự kiện cộng đồng bắt đầu chưa?
Dạng động từ của Welded (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Weld |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Welded |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Welded |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Welds |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Welding |
Welded (Adjective)
The community center was welded to the new library for better access.
Trung tâm cộng đồng đã được hàn với thư viện mới để dễ tiếp cận.
The two organizations are not welded together for this social project.
Hai tổ chức này không được hàn chặt với nhau cho dự án xã hội này.
Are the local groups welded together to support the homeless initiative?
Các nhóm địa phương có được hàn chặt với nhau để hỗ trợ sáng kiến người vô gia cư không?
Họ từ
Từ "welded" là dạng phân từ quá khứ của động từ "weld", có nghĩa là hàn hoặc gắn kết hai hoặc nhiều vật liệu lại với nhau bằng nhiệt hoặc áp lực. Trong tiếng Anh Anh, khái niệm này không có sự khác biệt rõ rệt so với tiếng Anh Mỹ; tuy nhiên, cách sử dụng từ và ngữ cảnh có thể khác nhau đôi chút. "Welded" thường được sử dụng trong ngành công nghiệp chế tạo, xây dựng và kỹ thuật, nhấn mạnh tính bền vững và liên kết giữa các thành phần.
Từ "welded" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "weld", xuất phát từ từ tiếng Old English "wealdan", có nghĩa là "nắm giữ" hoặc "gắn lại". Từ này có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic *waldōną, cũng mang nghĩa tương tự. Quá trình hàn, hay "welding", trải qua sự phát triển kỹ thuật từ nền công nghiệp vào thế kỷ 19, dần dần được định nghĩa là phương pháp kết nối kim loại bằng nhiệt hoặc áp lực. Chính xác hơn, "welded" hiện nay chỉ trạng thái đã được ghép chặt lại, phản ánh bản chất của quá trình hàn trong kỹ thuật sản xuất.
Từ "welded" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi nó có thể liên quan đến bối cảnh kỹ thuật hoặc ngành công nghiệp. Trong phần Nói và Viết, từ này ít được sử dụng hơn, thường chỉ xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến kỹ thuật hoặc chế tạo. Trong các ngữ cảnh khác, "welded" thường được sử dụng để chỉ hành động gắn kết hai mảnh kim loại, thể hiện sự liên kết bền vững trong nhiều lĩnh vực như xây dựng và sản xuất.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp