Bản dịch của từ Anglophobia trong tiếng Việt
Anglophobia

Anglophobia (Noun)
Many people experience anglophobia due to historical conflicts with England.
Nhiều người trải qua sự sợ hãi Anh quốc do các cuộc xung đột lịch sử.
Anglophobia is not common in modern social interactions in Vietnam.
Sự sợ hãi Anh quốc không phổ biến trong các tương tác xã hội hiện đại ở Việt Nam.
Is anglophobia a serious issue in today's global society?
Liệu sự sợ hãi Anh quốc có phải là vấn đề nghiêm trọng trong xã hội toàn cầu hôm nay không?
Many students show anglophobia during discussions about British history.
Nhiều học sinh thể hiện sự sợ hãi nước Anh khi thảo luận về lịch sử Anh.
Anglophobia does not help in understanding English culture and traditions.
Sự sợ hãi nước Anh không giúp hiểu biết văn hóa và truyền thống Anh.
Is anglophobia common among international students in English-speaking countries?
Liệu sự sợ hãi nước Anh có phổ biến trong sinh viên quốc tế không?
Many people show anglophobia towards British culture and traditions.
Nhiều người thể hiện sự sợ hãi đối với văn hóa và truyền thống Anh.
He does not have anglophobia; he loves British literature.
Anh ấy không có sự sợ hãi này; anh ấy yêu văn học Anh.
Is anglophobia common in your community or just among a few?
Sự sợ hãi này có phổ biến trong cộng đồng của bạn không?
Ác cảm cực độ hoặc phi lý đối với nước anh hoặc người anh.
Extreme or irrational aversion to england or the english.
Many people express anglophobia due to historical conflicts with England.
Nhiều người thể hiện sự sợ hãi Anh vì xung đột lịch sử.
Anglophobia is not common among young Vietnamese students today.
Sự sợ hãi Anh không phổ biến trong giới sinh viên Việt Nam hiện nay.
Is anglophobia affecting Vietnam's relationship with England?
Liệu sự sợ hãi Anh có ảnh hưởng đến mối quan hệ Việt Nam với Anh không?
Many students in Vietnam show anglophobia towards Western culture and language.
Nhiều sinh viên ở Việt Nam có sự ác cảm với văn hóa phương Tây.
She does not have anglophobia; she loves learning English every day.
Cô ấy không có sự ác cảm với tiếng Anh; cô ấy thích học tiếng Anh mỗi ngày.
Is anglophobia common among young people in urban areas of Vietnam?
Liệu sự ác cảm với tiếng Anh có phổ biến trong giới trẻ ở thành phố không?
Many students in Vietnam experience anglophobia during their English classes.
Nhiều sinh viên ở Việt Nam trải qua nỗi sợ tiếng Anh trong lớp.
Anglophobia does not help in understanding Western cultures and traditions.
Nỗi sợ tiếng Anh không giúp hiểu biết về văn hóa phương Tây.
Is anglophobia common among young people in your community?
Nỗi sợ tiếng Anh có phổ biến trong giới trẻ ở cộng đồng bạn không?
Many people in the region show anglophobia towards British culture.
Nhiều người trong khu vực thể hiện sự sợ hãi văn hóa Anh.
She does not have anglophobia; she loves English literature.
Cô ấy không có sự sợ hãi văn hóa Anh; cô ấy yêu văn học Anh.
Is anglophobia common in your community or just a few individuals?
Sự sợ hãi văn hóa Anh có phổ biến trong cộng đồng của bạn không?
Anglophobia is a serious issue in some European countries today.
Sự bài ngoại người Anh là một vấn đề nghiêm trọng ở một số nước châu Âu.
Many people do not recognize their own anglophobia in discussions.
Nhiều người không nhận ra sự bài ngoại người Anh của chính họ trong các cuộc thảo luận.
Is anglophobia common in schools during cultural exchange programs?
Liệu sự bài ngoại người Anh có phổ biến trong các trường học trong các chương trình giao lưu văn hóa không?
She expressed her anglophobia by refusing to watch British movies.
Cô ấy thể hiện sự sợ hãi vô lý của mình bằng cách từ chối xem phim Anh.
He doesn't have anglophobia, he enjoys reading English literature.
Anh ấy không có nỗi sợ hãi vô lý, anh ấy thích đọc văn học Anh.
Do you think anglophobia is common among young people in your country?
Bạn có nghĩ rằng nỗi sợ hãi vô lý là phổ biến trong giới trẻ ở quốc gia của bạn không?
Anglophobia is common among non-native English speakers.
Sợ hãi về ảnh hưởng của tiếng Anh phổ biến trong số người nói tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ.
Some people in the social group have anglophobia.
Một số người trong nhóm xã hội có sợ hãi về tiếng Anh.
Is anglophobia a barrier to effective communication in multicultural societies?
Liệu sợ hãi về tiếng Anh có phải là rào cản đối với việc giao tiếp hiệu quả trong các xã hội đa văn hóa không?
Anglophobia can hinder effective communication in a multicultural environment.
Anglophobia có thể ngăn trở việc giao tiếp hiệu quả trong môi trường đa văn hóa.
Some people develop anglophobia due to negative past experiences.
Một số người phát triển anglophobia do những trải nghiệm tiêu cực trong quá khứ.
Is anglophobia common among students preparing for the IELTS exam?
Liệu anglophobia có phổ biến trong số sinh viên đang chuẩn bị cho kỳ thi IELTS không?
Anglophobia can hinder effective communication in an international team.
Sợ châu Âu có thể làm trở ngại cho việc giao tiếp hiệu quả trong một nhóm quốc tế.
She does not get along with her British colleagues due to anglophobia.
Cô ấy không hòa hợp với đồng nghiệp Anh của mình do sợ châu Âu.
Do you think anglophobia affects cross-cultural understanding in society?
Bạn có nghĩ rằng sợ châu Âu ảnh hưởng đến sự hiểu biết đa văn hóa trong xã hội không?
Cụ thể hơn, một hình thức bài ngoại liên quan đến nền văn hóa anglo-saxon.
Specifically a form of xenophobia relating to anglosaxon cultures.
Anglophobia can hinder international communication in IELTS writing and speaking.
Sợ người Anh có thể cản trở giao tiếp quốc tế trong viết và nói IELTS.
It's important to address anglophobia to promote diversity in language exams.
Quan trọng phải giải quyết ám ảnh về người Anh để thúc đẩy sự đa dạng trong các kỳ thi ngôn ngữ.
Is anglophobia a commonly discussed topic in IELTS preparation courses?
Liệu sợ người Anh có phải là một chủ đề thường được thảo luận trong các khóa học chuẩn bị IELTS không?
Anglophobia can hinder effective communication in IELTS speaking tests.
Sợ hãi người Anh có thể làm trở ngại cho việc giao tiếp hiệu quả trong bài kiểm tra nói IELTS.
Some candidates may exhibit anglophobia during the writing section of IELTS.
Một số thí sinh có thể thể hiện sự sợ hãi người Anh trong phần viết bài của IELTS.
Is anglophobia a common issue faced by test-takers in IELTS exams?
Liệu sợ hãi người Anh có phải là vấn đề phổ biến mà người thi phải đối mặt trong kỳ thi IELTS không?
Họ từ
Anglophobia là thuật ngữ chỉ sựkỳ thị hoặc nỗi sợ hãi đối với văn hóa, con người hoặc ngôn ngữ của người Anh. Thuật ngữ này xuất phát từ tiếng Latinh "Angli" (người Anh) và "phobia" (nỗi sợ). Trong khi "anglophobia" được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách phát âm có thể khác nhau, nhưng về cơ bản nó vẫn giữ nguyên nghĩa và cách sử dụng trong cả hai biến thể ngôn ngữ. Anglophobia có thể xuất hiện trong các hình thái như phân biệt đối xử hoặc định kiến tiêu cực.
Từ "anglophobia" được hình thành từ hai thành phần: "Anglo-" có nguồn gốc từ từ "Anglo-Saxon", chỉ các quốc gia và văn hóa nói tiếng Anh, và "phobia" bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp "phobos", nghĩa là sợ hãi hoặc lo lắng. Lịch sử từ này phản ánh nỗi lo ngại hoặc thái độ tiêu cực đối với người Anh hoặc văn hóa của họ, một hiện tượng có thể thấy trong các tranh cãi lịch sử và chính trị. Các ngữ nghĩa hiện tại của từ vẫn duy trì ý nghĩa gốc về sự sợ hãi hoặc ác cảm đối với người Anh.
Từ "anglophobia" ít xuất hiện trong bối cảnh của bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Mặc dù đây là một thuật ngữ chính xác để chỉ sự sợ hãi hoặc kỳ thị đối với người Anh hoặc văn hóa của họ, nhưng ngữ cảnh sử dụng từ này thường hạn chế trong các bài viết học thuật hoặc thảo luận về chủ đề văn hóa và chính trị. Từ này thường được đề cập trong các nghiên cứu xã hội học hoặc phân tích văn hóa liên quan đến mối quan hệ giữa các dân tộc.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp