Bản dịch của từ Fly trong tiếng Việt
Fly

Fly(Adjective)
Mô tả người hoặc phong cách ăn mặc rất hợp mốt, trông ấn tượng và cuốn hút; bắt mắt theo kiểu thời thượng.
Fashionably attractive and impressive.
时尚吸引人的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Fly(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Trong nghĩa này, 'fly' (danh từ) mang ý 'một nỗ lực' hay 'một lần thử làm điều gì đó' — tức là một lần cố gắng để xem có thành công hay không.
An attempt.
一次尝试

Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một loại côn trùng biết bay, thường có một đôi cánh trong suốt và miệng để hút (và đôi khi đâm xuyên) thức ăn; ruồi thường là nguồn truyền bệnh cho người và động vật.
A flying insect of a large order characterized by a single pair of transparent wings and sucking (and often also piercing) mouthparts. Flies are of great importance as vectors of disease.
一种有翅膀的昆虫,常用作传播疾病的媒介。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Fly (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Fly | Flies |
Fly(Verb)
Trong ngữ cảnh này, “fly” (động từ) mang nghĩa là ‘thành công’, ‘gặt hái thành công’ hoặc ‘làm tốt, được đón nhận’. Dùng để nói về việc ai đó hoặc điều gì đó đạt được kết quả tốt, nổi bật hoặc được chấp nhận rộng rãi.
Be successful.
成功
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Fly (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Fly |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Flew |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Flown |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Flies |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Flying |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ “fly” có nghĩa chính là “côn trùng bay” hoặc “bay”. Trong ngữ cảnh côn trùng, "fly" chỉ đến những loại như ruồi, thường được biết đến với khả năng bay nhanh. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng rộng rãi và mang nghĩa tương tự. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "fly" cũng có thể chỉ đến hành động "bay" của phương tiện hoặc người. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng hơn là ở bản thân từ ngữ.
Từ "fly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "fleogan", có nghĩa là "bay". Nguồn gốc Latinh của nó không có, nhưng từ tương đương trong tiếng Latinh là "volare", nghĩa là "bay", cho thấy sự liên kết với chuyển động tự do trong không gian. Qua lịch sử, từ "fly" đã được mở rộng để không chỉ mô tả hành động bay của các loài động vật mà còn được sử dụng trong các ngữ cảnh hình tượng, như "thời gian bay nhanh". Sự chuyển biến này phản ánh tính linh hoạt và đa dạng trong ngôn ngữ.
Từ "fly" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe, từ thường được liên kết với các chủ đề du lịch và sinh thái. Trong phần Nói, học viên có thể nói về sở thích cá nhân hoặc các hoạt động ngoài trời. Trong phần Đọc và Viết, từ này thường được sử dụng trong văn cảnh mô tả sự di chuyển hoặc sự tự do. Ngoài ra, trong ngữ cảnh thông thường, từ "fly" thường được dùng để miêu tả hành trình bằng máy bay hoặc trong các câu chuyện về thiên nhiên.
Họ từ
Từ “fly” có nghĩa chính là “côn trùng bay” hoặc “bay”. Trong ngữ cảnh côn trùng, "fly" chỉ đến những loại như ruồi, thường được biết đến với khả năng bay nhanh. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng rộng rãi và mang nghĩa tương tự. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, "fly" cũng có thể chỉ đến hành động "bay" của phương tiện hoặc người. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng hơn là ở bản thân từ ngữ.
Từ "fly" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "fleogan", có nghĩa là "bay". Nguồn gốc Latinh của nó không có, nhưng từ tương đương trong tiếng Latinh là "volare", nghĩa là "bay", cho thấy sự liên kết với chuyển động tự do trong không gian. Qua lịch sử, từ "fly" đã được mở rộng để không chỉ mô tả hành động bay của các loài động vật mà còn được sử dụng trong các ngữ cảnh hình tượng, như "thời gian bay nhanh". Sự chuyển biến này phản ánh tính linh hoạt và đa dạng trong ngôn ngữ.
Từ "fly" xuất hiện với tần suất đáng kể trong bốn thành phần của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe, từ thường được liên kết với các chủ đề du lịch và sinh thái. Trong phần Nói, học viên có thể nói về sở thích cá nhân hoặc các hoạt động ngoài trời. Trong phần Đọc và Viết, từ này thường được sử dụng trong văn cảnh mô tả sự di chuyển hoặc sự tự do. Ngoài ra, trong ngữ cảnh thông thường, từ "fly" thường được dùng để miêu tả hành trình bằng máy bay hoặc trong các câu chuyện về thiên nhiên.
