Bản dịch của từ Gatekeep trong tiếng Việt

Gatekeep

Verb Noun [U/C]
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Gatekeep(Verb)

ɡˈeɪtkˌip
ɡˈeɪtkˌip
01

(nói rộng hơn, tiếng lóng, Internet) Để hạn chế sự tham gia của một bên khác vào một danh tính hoặc một hoạt động tập thể, thường là do sự nhỏ nhen, oán giận hoặc bảo vệ quá mức.

By extension slang Internet To limit another partys participation in a collective identity or an activity usually due to undue pettiness resentment or overprotectiveness.

Ví dụ
02

(xã hội học) Để hạn chế (đôi khi một cách lôi kéo, thay vì trực tiếp) mức độ vai trò của một bên khác, thường là vợ/chồng, trong một số nhiệm vụ.

Sociology To limit sometimes manipulatively rather than directly how much of a role another party often a spouse has in some task.

Ví dụ
03

Để kiểm soát hoặc hạn chế quyền truy cập vào một cái gì đó.

To control or limit access to something.

Ví dụ

Dạng động từ của Gatekeep (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

Gatekeep

V2

Quá khứ đơn

Past simple

Gatekept

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

Gatekept

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

Gatekeeps

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

Gatekeeping

Gatekeep(Noun)

ɡˈeɪtkˌip
ɡˈeɪtkˌip
01

Một người gác cổng.

A gatekeeper.

Ví dụ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh