Bản dịch của từ Grind trong tiếng Việt
Grind
Grind(Verb)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(động từ) mô tả hành động của một vũ công khi lắc hông, di chuyển phần hông một cách gợi cảm/khêu gợi; thường dùng trong bối cảnh khiêu vũ, vũ trường hoặc vũ đạo mang tính khiêu gợi.
Of a dancer gyrate the hips erotically.
舞者性感扭动臀部
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Grind (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Grind |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Grinded |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Grinded |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Grinds |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Grinding |
Grind(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/grind/
Từ "grind" trong tiếng Anh có nghĩa là nghiền nát hoặc mài mòn một chất gì đó để tạo ra bột hoặc thức ăn nhuyễn. Trong ngữ cảnh ẩn dụ, "grind" còn chỉ quá trình làm việc chăm chỉ và không ngừng để đạt được mục tiêu. Phiên bản Anh-Mỹ của từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, nó có thể thường được sử dụng trong cụm từ "the daily grind", ám chỉ công việc thường ngày tẻ nhạt.
Từ "grind" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "grindan", có nghĩa là xay xát hoặc mài. Nó được chuyển tải qua tiếng Anh trung cổ dưới dạng "grinden". Ban đầu, thuật ngữ này chỉ quy trình xay các hạt thành bột. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để bao hàm cả việc nghiền nát hoặc làm giảm kích thước của vật thể khác. Sự chuyển biến này phản ánh sự phát triển trong các phương pháp và công cụ xử lý nguyên liệu.
Từ "grind" có tần suất sử dụng tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường nói về quá trình lao động hoặc nỗ lực cá nhân. Trong bối cảnh học tập, "grind" thường được nhắc đến khi thảo luận về việc ôn tập, làm bài tập hoặc nâng cao kỹ năng. Ngoài ra, từ này cũng có thể xuất hiện trong văn hóa trò chơi điện tử, miêu tả các hoạt động lặp đi lặp lại để đạt được mục tiêu.
Họ từ
Từ "grind" trong tiếng Anh có nghĩa là nghiền nát hoặc mài mòn một chất gì đó để tạo ra bột hoặc thức ăn nhuyễn. Trong ngữ cảnh ẩn dụ, "grind" còn chỉ quá trình làm việc chăm chỉ và không ngừng để đạt được mục tiêu. Phiên bản Anh-Mỹ của từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết, nhưng trong tiếng Anh Mỹ, nó có thể thường được sử dụng trong cụm từ "the daily grind", ám chỉ công việc thường ngày tẻ nhạt.
Từ "grind" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "grindan", có nghĩa là xay xát hoặc mài. Nó được chuyển tải qua tiếng Anh trung cổ dưới dạng "grinden". Ban đầu, thuật ngữ này chỉ quy trình xay các hạt thành bột. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng để bao hàm cả việc nghiền nát hoặc làm giảm kích thước của vật thể khác. Sự chuyển biến này phản ánh sự phát triển trong các phương pháp và công cụ xử lý nguyên liệu.
Từ "grind" có tần suất sử dụng tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Writing và Speaking, nơi thí sinh thường nói về quá trình lao động hoặc nỗ lực cá nhân. Trong bối cảnh học tập, "grind" thường được nhắc đến khi thảo luận về việc ôn tập, làm bài tập hoặc nâng cao kỹ năng. Ngoài ra, từ này cũng có thể xuất hiện trong văn hóa trò chơi điện tử, miêu tả các hoạt động lặp đi lặp lại để đạt được mục tiêu.