Anh - Việt

Bản dịch của từ Pencil trong tiếng Việt

pencil

VerbNoun

pencil (Verb)

/pˈɛnsl̩/
/pˈɛnsl̩/
AI

Nghĩa 01

(ngoại động từ) Viết cái gì đó bằng bút chì (nghĩa là dùng đầu bút chì để ghi chữ, vẽ hoặc ghi chú lên giấy).

(transitive) To write (something) using a pencil.

Ví dụ
Cô ấy viết nhật ký những suy nghĩ của mình vào mỗi tối.She pencils her thoughts in a diary every night.
Anh ấy viết một tin nhắn trên một tờ giấy dán tường cho bạn mình.He penciled a message on a post-it note for his friend.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(động từ, chuyển tiếp) Đánh dấu bằng bút chì hoặc như thể bằng bút chì; viết hoặc vẽ sơ bộ bằng bút chì lên một bề mặt.

(transitive) To mark with, or as if with, a pencil.

Ví dụ
Cô ấy viết cuộc họp lên lịch của mình.She penciled in the meeting on her calendar.
Anh ấy viết một lời nhắc nhở lên bảng trắng văn phòng.He penciled a reminder note on the office whiteboard.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

pencil (Noun)

/pˈɛnsl̩/
/pˈɛnsl̩/
AI

Nghĩa 01

(từ cổ, ít dùng) Một loại cọ vẽ — tức là dụng cụ giống cây cọ dùng để quét sơn hoặc vẽ màu.

(now chiefly historical) A paintbrush.

Ví dụ
Trong lớp học nghệ thuật, học sinh dùng bút chì để phác họa.In the art class, students used a pencil to sketch.
Họa sĩ nhúng bút chì vào những màu sắc rực rỡ.The artist dipped the pencil into vibrant colors.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

(quang học) Một tập hợp các tia sáng xuất phát từ hoặc hội tụ về một điểm; nghĩa là một chùm tia sáng hẹp.

(optics) An aggregate or collection of rays of light, especially when diverging from, or converging to, a point.

Ví dụ
Cây bút chì ánh sáng chiếu sáng căn phòng tối.The pencil of light illuminated the dark room.
Bút chì ánh sáng chiếu qua cửa sổ.The pencil of sunlight shone through the window.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một dụng cụ viết gồm lõi bằng than chì (thực ra là graphite, thường trộn với đất sét) được bọc trong vỏ gỗ và mài nhọn để viết hoặc vẽ.

A writing utensil with a graphite (commonly referred to as lead) shaft, usually blended with clay, clad in wood, and sharpened to a taper.

Ví dụ
Cô ấy đã dùng bút chì để viết tên mình trên biểu mẫu câu lạc bộ xã hội.She used a pencil to write her name on the social club form.
Người nghệ sĩ đã phác họa một bức chân dung bằng bút chì trong sự kiện xã hội.The artist sketched a portrait using a pencil during the social event.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của pencil (Noun)

SingularPlural

pencil

pencils

Kết hợp từ của pencil (Noun)

ADJECTIVE + pencilPREPOSITIONVERB + pencilpencil + NOUN
Kết hợp từ của pencil
Collocation
Ví dụ

bút chì than

graphite pencil

Tôi luôn sử dụng bút chì than để viết bài luận trong IELTS.

I always use a graphite pencil for writing essays in IELTS.

bút chì

lead pencil

Trong bài thi nói IELTS, tôi đã dùng bút chì để viết về sở thích xã hội của mình.

In my IELTS speaking test, I used a lead pencil to write about my social hobbies.

bút chì cùn

blunt pencil

Trong bài thi nói IELTS, tôi đã dùng một chiếc bút chì cùn để viết câu trả lời, điều này làm cho các từ khó nhìn rõ.

In the IELTS speaking test, I used a blunt pencil to write my answers, which made it hard to see the words clearly.

bút chì than

charcoal pencil

Tôi dùng bút chì than để vẽ mặt trong dự án xã hội về các gia đình.

I use a charcoal pencil to draw faces in my social studies project about families.

bút chì cơ

mechanical pencil

Bạn có bút chì cơ khí cho bài thi nói không?

Do you have a mechanical pencil for the speaking test?

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh