Bản dịch của từ Shrimp trong tiếng Việt
Shrimp
Shrimp(Noun)
Loài giáp xác sống trong nước, có thân dài, nhiều chân mảnh, râu dài và thường được ăn làm hải sản (ví dụ: tôm biển, tôm nước ngọt).
Any of many swimming, often edible, crustaceans, chiefly of the infraorder Caridea or the suborder Dendrobranchiata, with slender legs, long whiskers and a long abdomen.
一种长腿、长须的可食用海鲜甲壳类动物。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(từ lóng, ít dùng) Chỉ người có vóc dáng cơ thể hấp dẫn nhưng khuôn mặt không hấp dẫn; tương tự “butterface” ("all but the face").
(slang, uncommon) Synonym of butterface: a person with an attractive body but unattractive face.
身材好但脸不好看的人
Từ tiếng Trung gần nghĩa
(lóng) Người nhỏ bé, yếu ớt hoặc không quan trọng; thường dùng để chê bai, coi thường ai đó là yếu đuối, tầm thường.
(slang) A small, puny or unimportant person.
微不足道的人
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Shrimp(Verb)
Lặn hoặc đi bắt tôm; hành động câu, vợt hoặc thu hoạch tôm từ nước (thường là ở sông, cửa biển hoặc ao).
(intransitive) To fish for shrimp.
捕虾
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/shrimp/
Từ "shrimp" là danh từ chỉ các loài động vật giáp xác nhỏ sống chủ yếu trong nước, thuộc bộ Decapoda. Trong tiếng Anh Mỹ, "shrimp" thường được sử dụng để chỉ cả động vật đã qua chế biến lẫn nguyên liệu sống, trong khi trong tiếng Anh Anh, từ "prawn" thường được dùng để chỉ những loài lớn hơn và đã qua chế biến. Tuy nhiên, cả hai từ này có thể được hiểu trong ngữ cảnh ẩm thực và thương mại. Sự khác biệt về ngữ nghĩa có thể dẫn đến sự nhầm lẫn giữa các vùng miền.
Từ "shrimp" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "scripen", có thể bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "scripa" có nghĩa là "nhảy". Trong tiếng Latinh, từ tương đương là "crangon", chỉ các loài tôm. Qua thời gian, "shrimp" đã phát triển thành thuật ngữ chỉ các loài thân mềm nhỏ trong họ tôm, đặc trưng bởi khả năng nhảy và môi trường sống đa dạng. Ngữ nghĩa hiện tại phản ánh đặc điểm cấu trúc và hành vi của chúng trong thiên nhiên.
Từ "shrimp" xuất hiện một cách tương đối thường xuyên trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, nơi mà các chủ đề liên quan đến thực phẩm và dinh dưỡng thường được đề cập. Trong ngữ cảnh phổ biến hơn, "shrimp" thường được sử dụng trong các lĩnh vực ẩm thực, đặc biệt là trong các công thức nấu ăn và ngành công nghiệp hải sản. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các văn bản khoa học về dinh dưỡng và sức khỏe con người, liên quan đến lợi ích sức khỏe của hải sản.
Họ từ
Từ "shrimp" là danh từ chỉ các loài động vật giáp xác nhỏ sống chủ yếu trong nước, thuộc bộ Decapoda. Trong tiếng Anh Mỹ, "shrimp" thường được sử dụng để chỉ cả động vật đã qua chế biến lẫn nguyên liệu sống, trong khi trong tiếng Anh Anh, từ "prawn" thường được dùng để chỉ những loài lớn hơn và đã qua chế biến. Tuy nhiên, cả hai từ này có thể được hiểu trong ngữ cảnh ẩm thực và thương mại. Sự khác biệt về ngữ nghĩa có thể dẫn đến sự nhầm lẫn giữa các vùng miền.
Từ "shrimp" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "scripen", có thể bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "scripa" có nghĩa là "nhảy". Trong tiếng Latinh, từ tương đương là "crangon", chỉ các loài tôm. Qua thời gian, "shrimp" đã phát triển thành thuật ngữ chỉ các loài thân mềm nhỏ trong họ tôm, đặc trưng bởi khả năng nhảy và môi trường sống đa dạng. Ngữ nghĩa hiện tại phản ánh đặc điểm cấu trúc và hành vi của chúng trong thiên nhiên.
Từ "shrimp" xuất hiện một cách tương đối thường xuyên trong các phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, nơi mà các chủ đề liên quan đến thực phẩm và dinh dưỡng thường được đề cập. Trong ngữ cảnh phổ biến hơn, "shrimp" thường được sử dụng trong các lĩnh vực ẩm thực, đặc biệt là trong các công thức nấu ăn và ngành công nghiệp hải sản. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các văn bản khoa học về dinh dưỡng và sức khỏe con người, liên quan đến lợi ích sức khỏe của hải sản.