Anh - Việt
mimed
Verb
mimed (Verb)
/mˈaɪmd/
/mˈaɪmd/
AI
Ví dụ
Cô ấy đã diễn tả cảm xúc của mình trong sự kiện xã hội thứ Bảy tuần trước.She mimed her feelings during the social event last Saturday.
Anh ấy không diễn tả suy nghĩ của mình tại cuộc họp cộng đồng.He did not mime his thoughts at the community meeting.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Diễn đạt điều gì đó một cách gián tiếp hoặc bằng biểu tượng, không nói trực tiếp bằng lời. Thường dùng khi dùng cử chỉ, điệu bộ hoặc hành động để gợi ý ý nghĩa.
To express something indirectly or symbolically.
Ví dụ
Cô ấy đã diễn tả cảm xúc của mình trong sự kiện xã hội hôm thứ Bảy.She mimed her feelings during the social event last Saturday.
Anh ấy không diễn tả suy nghĩ của mình tại cuộc họp cộng đồng.He did not mime his thoughts at the community meeting.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đã diễn tả điệu nhảy yêu thích tại sự kiện xã hội hôm thứ Bảy.She mimed her favorite dance at the social event last Saturday.
Anh ấy đã không diễn tả các hướng dẫn trong hoạt động nhóm.He did not mime the instructions during the group activity.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "mimed" là dạng quá khứ của động từ "mime", có nghĩa là thể hiện hành động hoặc cảm xúc bằng điệu bộ mà không sử dụng lời nói. Đây là một thuật ngữ thường gặp trong nghệ thuật biểu diễn, đặc biệt là trong kịch câm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cùng cách viết và phát âm, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa; tuy nhiên, một số đặc điểm ngữ cảnh có thể khác nhau trong văn hóa và thực tiễn biểu diễn.