Bản dịch của từ Plumbed trong tiếng Việt
Plumbed
Plumbed (Verb)
Khám phá hoặc kiểm tra kỹ lưỡng.
Explored or examined thoroughly.
Researchers plumbed the effects of social media on mental health in 2023.
Các nhà nghiên cứu đã khám phá tác động của mạng xã hội đến sức khỏe tâm thần vào năm 2023.
They did not plumb the depth of social inequalities in their report.
Họ đã không khám phá sâu sắc về bất bình đẳng xã hội trong báo cáo của mình.
Did the study plumb the relationship between poverty and education levels?
Nghiên cứu có khám phá mối quan hệ giữa nghèo đói và trình độ học vấn không?
Dạng động từ của Plumbed (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Plumb |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Plumbed |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Plumbed |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Plumbs |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Plumbing |
Plumbed (Idiom)
The researchers plumbed the depths of social inequality in America.
Các nhà nghiên cứu đã khảo sát sự bất bình đẳng xã hội ở Mỹ.
They did not plumb the issues of poverty in their report.
Họ không khảo sát các vấn đề về nghèo đói trong báo cáo của mình.
Did the study plumb the effects of social media on youth?
Nghiên cứu có khảo sát ảnh hưởng của mạng xã hội đến thanh niên không?
Họ từ
Từ "plumbed" là quá khứ phân từ của động từ "plumb", có nghĩa là lắp đặt hoặc kiểm tra hệ thống ống nước. Trong ngữ cảnh kỹ thuật, từ này thường ám chỉ đến việc đo độ sâu hoặc khảo sát một đối tượng dưới bề mặt. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "plumbed" không có sự khác biệt về cách viết, nhưng trong phát âm, một số âm ở tiếng Anh Anh có thể nhẹ hơn so với tiếng Anh Mỹ. Từ này cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh ẩn dụ để chỉ sự hiểu biết sâu sắc về một vấn đề nào đó.
Từ "plumbed" bắt nguồn từ tiếng La-tinh "plumbum", có nghĩa là "chì". Trong thời kỳ cổ đại, người ta sử dụng chì để đo độ sâu của nước trong các chướng ngại vật, dẫn đến nghĩa hiện tại "khám phá" hoặc "nghiên cứu một cách sâu sắc". Kết hợp với hình thức quá khứ của động từ, "plumbed" hiện tượng mang ý nghĩa nghiên cứu kỹ lưỡng một vấn đề, phản ánh sự kết nối với hành động tìm hiểu sâu sắc trong các lĩnh vực khác nhau.
Từ "plumbed" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) vì nó mang ý nghĩa chuyên ngành hơn, liên quan đến kỹ thuật và xây dựng. Trong bối cảnh chung, "plumbed" thường được sử dụng để chỉ việc kiểm tra độ sâu, đo lường hoặc lắp đặt hệ thống ống nước. Từ này có thể xuất hiện trong các tài liệu kỹ thuật hoặc khi thảo luận về các vấn đề liên quan đến kết cấu hoặc cơ sở hạ tầng.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp