Bản dịch của từ Roture trong tiếng Việt

Roture

Noun [U/C]

Roture (Noun)

ɹoʊtʃˈuɹ
ɹoʊtʃˈuɹ
01

Như một danh từ đếm: một dải đất được giữ trong roture.

As a count noun: a tract of land held in roture.

Ví dụ

The community collectively managed the roture for farming purposes.

Cộng đồng quản lý chung roture cho mục đích nông nghiệp.

The government allocated roture to local families for sustainable agriculture.

Chính phủ phân phối roture cho các gia đình địa phương để phát triển nông nghiệp bền vững.

02

Ở pháp trước cách mạng, canada theo hệ thống lãnh chúa, và một số nơi khác có chính thể dựa trên hệ thống phong kiến pháp: quyền sử dụng đất phải trả tiền thuê đất thay vì nghĩa vụ phong kiến về sự tôn kính và phục vụ cá nhân; đặc biệt là trong "in roture". chủ yếu là lịch sử.

In pre-revolutionary france, canada under the seigneurial system, and certain other places with a polity based on the french feudal system: tenure of land subject to payment of rent as opposed to feudal obligations of homage and personal service; especially in "in roture". chiefly historical.

Ví dụ

In the seigneurial system, peasants were bound by roture to pay rent.

Trong hệ thống seigneurial, nông dân bị ràng buộc bởi roture để trả tiền thuê.

The concept of roture in pre-revolutionary France shaped social hierarchy.

Khái niệm roture ở Pháp trước cách mạng đã định hình bậc thang xã hội.

03

Tình trạng của một người quay vòng; địa vị xã hội thấp.

The status of a roturier; low social rank.

Ví dụ

His roture was evident in his humble occupation.

Điều đó rõ ràng trong nghề nghiệp khiêm tốn của anh ấy.

She embraced her roture background with pride.

Cô ấy tự hào về quê hương roture của mình.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Roture

Không có idiom phù hợp